ne pas tuer une mouche

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« ne pas tuer une mouche » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ne pas tuer une mouche verbe infinitif nə pa tɥe yn muʃ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

ne pas tuer une mouche verbe niveau étendu

1er groupe

1 forme ne pas tuer une mouche
  • ne pas tuer une mouche nə pa tɥe yn muʃ infinitif

Tableau de conjugaison

locution verbale

Étymologie. Composé de tuer et de mouche.

  1. Être incapable de faire du mal à autrui.
    • — Ça m’étonnerait pourtant de sa part, car vous savez qu’il n’est pas méchant, il ne tuerait pas une mouche. — Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897
synonymes
ne pas faire de mal à une mouche

Traductions

1 autres langues
Croate
jadi te ne ubili

Source : « ne pas tuer une mouche », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.