ne pas donner le lait
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /nə pas dɔ.ne lə lɛ/
- orthocode ne .pas .do.nner .le .lait°
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
« ne pas donner le lait » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ne pas donner le lait | verbe | infinitif | nə pas dɔ.ne lə lɛ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
ne pas donner le lait verbe niveau étendu
1er groupe
1 forme ne pas donner le lait
- ne pas donner le lait nə pas dɔ.ne lə lɛ infinitif
locution verbale
Étymologie. Le lait étant une denrée rare et chère au Cameroun à une certaine époque, le donner était un signe de grande générosité. Ne pas le donner
-
argot
Cameroun
Expression camerounaise signifiant s’en ficher, ne pas plaisanter, ne pas faire l’amour à l’œil.
- Dans cette famille, ma fille, nos filles ne sont pas de petites natures, elles ne donnent pas le lait. — Nicolas Fargues, Attache le cœur, P.O.L, 2018
Source : « ne pas donner le lait », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.