ne pas bouger d'un poil
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /nə pa bu.ʒe d ‿ œ̃ pwal/
- orthocode ne .pas° .bou.ger .d'.un .poil
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
« ne pas bouger d'un poil » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ne pas bouger d'un poil | verbe | infinitif | nə pa bu.ʒe d ‿ œ̃ pwal |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
ne pas bouger d'un poil verbe niveau étendu
1er groupe
1 forme ne pas bouger d'un poil
- ne pas bouger d'un poil nə pa bu.ʒe d ‿ œ̃ pwal infinitif
locution verbale
- Rester immobile.
-
par extensionfiguré
Ne pas changer du tout.
- Sauf que le niveau des taxes n’a en réalité pas bougé d’un poil ces dernières semaines. — Adrien Sénécat, Non, ce n’est pas la faute des taxes si les prix des carburants...
Traductions
- Anglais
- not move an inch, not budge
- Portugais
- não mover-se um milímetro, não sair do lugar
2 autres langues
- Ourdou
- ٹس سے مس نہ ہونا
- Persan
- کاملاً بی حرکت ماندن
Source : « ne pas bouger d’un poil », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.