navrance — nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « navrance » 1 analyse

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
navrance	nom commun	singulier féminin	na.vʁɑ̃s

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « navrance » nom commun · féminin

pluriel : navrances

Formes de « navrance » 2 : navrance, navrances

navrance na.vʁɑ̃s singulier féminin
navrances na.vʁas[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Synchroniquementdérivé de navrer, avec le suffixe -ance.

État de grande mélancolie, de profonde tristesse.
- Duchotel. — Ah ! mais, dis donc, tu m’embêtes, tu sais, tu m’embêtes, avec tes navrances. — Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892
- Malgré ce qu’il avait appris par la secrétaire majuscule, dans la navrance et le déchirement (« Non, pas de mots excessifs ! J’ai été déçu, c’est tout »), Frédéric ne décelait pas en son âme quelque raison d’exécrer son chef, et il n’était pas insensible à la bienveillance de ton, parfois circonspecte, dont Tourny usait avec lui. — Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 83
- Au bal de la vie tournoie ma navrance — Xavier Grall, La Sône des pluies et des tombes, Calligrammes, 1990, page 43

Traductions

Allemand: Trübsinn

Source : « navrance », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 2: mélancolie^J, navrement^J
hyperonymes 1: action^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.