WiKiLeXiK

naphtaliner

lemme
  • verbe
forme
  • phonétique /naf.ta.li.ne/
  • orthocode naph.ta.li.ner
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « naphtaliner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
naphtaliner verbe infinitif naf.ta.li.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « naphtaliner » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « naphtaliner » 39 : naphtaline, naphtalines, naphtalina, naphtalinai, naphtalinaient, naphtalinais…
  • naphtaline naf.ta.lin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • naphtalines naf.ta.lin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • naphtalina naf.ta.li.na indicatif passé 3e personne singulier
  • naphtalinai naf.ta.li.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • naphtalinaient naf.ta.li.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • naphtalinais naf.ta.li.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • naphtalinait naf.ta.li.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • naphtalinant naf.ta.li.nɑ̃[t] présent participe
  • naphtalinas naf.ta.li.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • naphtalinasse naf.ta.li.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • naphtalinassent naf.ta.li.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • naphtalinasses naf.ta.li.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • naphtalinassiez naf.ta.li.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • naphtalinassions naf.ta.li.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • naphtalinent naf.ta.lin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • naphtaliner naf.ta.li.ne infinitif
  • naphtalinera naf.ta.li.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • naphtalinerai naf.ta.li.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • naphtalineraient naf.ta.li.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • naphtalinerais naf.ta.li.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • naphtalinerait naf.ta.li.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • naphtalineras naf.ta.li.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • naphtalinerez naf.ta.li.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • naphtalineriez naf.ta.li.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • naphtalinerions naf.ta.li.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • naphtalinerons naf.ta.li.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • naphtalineront naf.ta.li.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • naphtalinez naf.ta.li.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • naphtaliniez naf.ta.li.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • naphtalinions naf.ta.li.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • naphtalinons naf.ta.li.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • naphtalinâmes naf.ta.li.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • naphtalinât naf.ta.li.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • naphtalinâtes naf.ta.li.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • naphtalinèrent naf.ta.li.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • naphtaliné naf.ta.li.ne passé participe singulier masculin
  • naphtalinée naf.ta.li.ne passé participe singulier féminin
  • naphtalinées naf.ta.li.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • naphtalinés naf.ta.li.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « naphtaliner »

verbe · transitif

Étymologie. De naphtaline.

  1. Protéger en utilisant de la naphtaline.
    • Elle prétendait se mêler à nos jeux mais fondait en larmes lorsque Paul, pour la distraire, montait sur la table et faisait plonger sa poupée dans la lessiveuse, ou quand pour jouer aux cachettes, on l’enfermait à clef dans un placard entre les vêtements naphtalinés. — Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 67
    • Naphtaliner ne lui déplaisait pas, car disposer, deux fois par an — au plus — quelques boules sur des étagères, lui permettait d'entrer en contact avec un produit non évaporé, et ainsi de se régaler d'une odeur qu'il affectionnait, je ne sais pourquoi, mais cela ne fait pas de doute. — Henri Bosco, Un oubli moins profond, 1961
    • Simone avait, depuis longtemps, fait tout ranger, naphtaliner… — Elsa Triolet, Aragon, Elsa Triolet choisie par Aragon, 1990
    • 1 autre exemple
      • J’ouvre des armoires, découvre des chapeaux melon naphtalinés, des costumes de morts, de fines badines de bambous, des bouquets séchés, des photographies peintes. — Philippe Claudel, Parfums, Cave, Stock, 2012

Source : « naphtaliner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.