na

interjection

Étymologie. De l’adverbe non prononcé de manière enfantine ou simplement une onomatopée ^([1]) enfantine. Comparez avec le latin nae (« oui »), nam (« en effet »).

1. Interjection lancée pour montrer sa détermination, donner une réponse définitive ou une affirmation forte. Il peut avoir une connotation de moquerie ou de caprice.
   • Je l’ai eu le premier, na.
   • Je crois que les autres ne sont pas meilleurs que celui-ci, na ! — André Gide, Les Caves du Vatican, 1914
   • « Je veux savoir ce que vous disiez de Mécène. Ça m’amuse, moi, na ! » redit Mme Verdurin à Brichot. — Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, 1922, page 955
   • 3 autres exemples

     • Moi, dans ma maison, tous les soirs on y crie : « À l’assassin : »… Oui, na ! — Léon Frapié, Les Deux Mères, dans Les Contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 20
     • — J’vous laisse tomber tous, na ! — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
     • On essayait de se trisser. Mais le môme : « Je le dirai à maman, que tu m’as pas gardé ! Et puis je vais faire plein de conneries, na ! » — François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 156
2. Indique que l’action est terminée.
   • – Na, dit mon soigneur, te voilà propre pour rentrer chez toi. — Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 39

synonymes

là

apparentés

nananère

Source : « na », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).