VER — épicène
/naivize/
Syllabes : na.i.vi.ze
Orthocode : na.ï.vi.ser
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre naïf.
Francis Jammes a naïvisé la poésie : c’est le terme extrême de la préciosité. La tentative n’a qu’un danger : elle ouvre le domaine des lettres à tous les débiles du cerveau et de l’écritoire.Le XVIᵉ siècle idéalisé et « naïvisé » qu'avait chanté Sainte-Beuve n'est pas mort.Si Mme de Varambon provient dans la réalité d’une naïve ironisée, Charlus, lui, est issu d’un eiron « naïvisé » par adjonction d'un nouveau sens sur sa propre ironie – et l'ironiste se change en un « involontaire homme d'esprit ».
Étymologie
Dérivé de naïf, avec le suffixe -iser.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| naïvisa | /naiviza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | na.i.vi.za | na.ï.vi.sa |
| naïvisai | /naivizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | na.i.vi.zɛ | na.ï.vi.sai |
| naïvisaient | /naivizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | na.i.vi.zɛ | na.ï.vi.saie°n°t° |
| naïvisais | /naivizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | na.i.vi.zɛ | na.ï.vi.sais° |
| naïvisais | /naivizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | na.i.vi.zɛ | na.ï.vi.sais° |
| naïvisait | /naivizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | na.i.vi.zɛ | na.ï.vi.sait° |
| naïvisant | /naivizɑ̃/ | participe, present | na.i.vi.zɑ̃ | na.ï.vi.sant° |
| naïvisas | /naiviza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | na.i.vi.za | na.ï.vi.sas° |
| naïvisasse | /naivizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | na.i.vi.zas | na.ï.vi.sasse° |
| naïvisassent | /naivizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | na.i.vi.zas | na.ï.vi.sasse°n°t° |
| naïvisasses | /naivizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | na.i.vi.zas | na.ï.vi.sasse°s° |
| naïvisassiez | /naivizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | na.i.vi.za.sje | na.ï.vi.sa.ssiez |
| naïvisassions | /naivizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | na.i.vi.za.sjɔ̃ | na.ï.vi.sa.ssions° |
| naïvise | /naiviz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | na.i.viz | na.ï.vise° |
| naïvise | /naiviz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | na.i.viz | na.ï.vise° |
| naïvise | /naiviz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | na.i.viz | na.ï.vise° |
| naïvise | /naiviz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | na.i.viz | na.ï.vise° |
| naïvise | /naiviz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | na.i.viz | na.ï.vise° |
| naïvisent | /naiviz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | na.i.viz | na.ï.vise°n°t° |
| naïvisent | /naiviz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | na.i.viz | na.ï.vise°n°t° |
| naïviser | /naivize/ | infinitif | na.i.vi.ze | na.ï.vi.ser |
| naïvisera | /naivizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | na.i.vi.zə.ʁa | na.ï.vi.se.ra |
| naïviserai | /naivizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | na.i.vi.zə.ʁɛ | na.ï.vi.se.rai |
| naïviseraient | /naivizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | na.i.vi.zə.ʁɛ | na.ï.vi.se.raie°n°t° |
| naïviserais | /naivizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | na.i.vi.zə.ʁɛ | na.ï.vi.se.rais° |
| naïviserais | /naivizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | na.i.vi.zə.ʁɛ | na.ï.vi.se.rais° |
| naïviserait | /naivizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | na.i.vi.zə.ʁɛ | na.ï.vi.se.rait° |
| naïviseras | /naivizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | na.i.vi.zə.ʁa | na.ï.vi.se.ras° |
| naïviserez | /naivizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | na.i.vi.zə.ʁe | na.ï.vi.se.rez |
| naïviseriez | /naivizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | na.i.vi.zə.ʁje | na.ï.vi.se.riez |
| naïviserions | /naivizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | na.i.vi.zə.ʁjɔ̃ | na.ï.vi.se.rions° |
| naïviserons | /naivizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | na.i.vi.zə.ʁɔ̃ | na.ï.vi.se.rons° |
| naïviseront | /naivizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | na.i.vi.zə.ʁɔ̃ | na.ï.vi.se.ront° |
| naïvises | /naiviz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | na.i.viz | na.ï.vise°s° |
| naïvises | /naiviz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | na.i.viz | na.ï.vise°s° |
| naïvisez | /naivize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | na.i.vi.ze | na.ï.vi.sez |
| naïvisez | /naivize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | na.i.vi.ze | na.ï.vi.sez |
| naïvisiez | /naivizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | na.i.vi.zje | na.ï.vi.siez |
| naïvisiez | /naivizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | na.i.vi.zje | na.ï.vi.siez |
| naïvisions | /naivizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | na.i.vi.zjɔ̃ | na.ï.vi.sions° |
| naïvisions | /naivizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | na.i.vi.zjɔ̃ | na.ï.vi.sions° |
| naïvisons | /naivizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | na.i.vi.zɔ̃ | na.ï.vi.sons° |
| naïvisons | /naivizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | na.i.vi.zɔ̃ | na.ï.vi.sons° |
| naïvisâmes | /naivizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | na.i.vi.zam | na.ï.vi.sâme°s° |
| naïvisât | /naiviza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | na.i.vi.za | na.ï.vi.sât° |
| naïvisâtes | /naivizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | na.i.vi.zat | na.ï.vi.sâte°s° |
| naïvisèrent | /naivizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | na.i.vi.zɛʁ | na.ï.vi.sère°n°t° |
| naïvisé | /naivize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | na.i.vi.ze | na.ï.vi.sé |
| naïvisée | /naivize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | na.i.vi.ze | na.ï.vi.sée° |
| naïvisées | /naivize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | na.i.vi.ze | na.ï.vi.sée°s° |
| naïvisés | /naivize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | na.i.vi.ze | na.ï.vi.sés° |