nœud d'écoute
« nœud d'écoute » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| nœud d'écoute | nom commun | singulier masculin | nø d ‿ e.kut |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
nœud d'écoute nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : nœuds d'écoute
1 forme nœud d'écoute
- nœud d'écoute nø d ‿ e.kut singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De nœud, de la préposition élidée d’ et de écoute.
- Nœud d’ajut permettant de lier deux cordages de même diamètre ou de diamètres différents.
- hyperonymes
- nœud d’ajut
- holonymes
- nœud de chaise
- dérivés
- nœud d’écoute double
Traductions
- Anglais
- sheet bend
- Espagnol
- vuelta de escota
- Italien
- nodo bandiera
- Allemand
- Schotstek
- Portugais
- nó de escota
- Néerlandais
- schootsteek
- Russe
- шкотовый узел (škotovyj uzel)
- Chinois
- 接绳结
- Japonais
- 一重継ぎ
- Espéranto
- ŝkotnodo
9 autres langues
- Danois
- enkelt flagknob
- Finnois
- jalussolmu
- Hébreu
- קשר אורגים
- Norvégien
- flaggstikk
- Polonais
- węzeł szotowy
- Suédois
- skotstek
- Tamoul
- துணிக்கட்டு
- Turc
- sancak bağı
- Vietnamien
- nút thợ dệt
Source : « nœud d’écoute », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| nœud d'écoute — type de neud d'ajut | concept | 28 | 12 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.