névasse
Prononciation et analyses de « névasse » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| névasse | nom commun | singulier féminin | ne.vas |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « névasse » nom commun · féminin
pluriel : névasses
Formes de « névasse » 2 : névasse, névasses
- névasse ne.vas singulier féminin
- névasses ne.vas[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin nix (« neige ») avec le suffixe péjoratif -asse.
-
Neige gorgée d’eau et souvent sale qui produit des éclaboussures.
- Il pataugea dans la névasse toute la journée. — Daniel Clément, Les récits de notre terre : Les Cris, 2020
- synonymes
- slush, sloche, tiaffe, gadoue
- hyperonymes
- neige
Traductions
- Anglais
- slush
- Allemand
- Schneematsch
2 autres langues
- Finnois
- loska, sohjo, lumisohjo
- Norvégien
- slaps
Source : « névasse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « névasse » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| névasse — neige gorgée d'eau | substance | 19 | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.