néo-zélandiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« néo-zélandiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
néo-zélandiser verbe infinitif ne.o.ze.lɑ̃.di.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

néo-zélandiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes néo-zélandisa, néo-zélandisai, néo-zélandisaient, néo-zélandisais, néo-zélandisait, néo-zélandisant…
  • néo-zélandisa ne.o.ze.lɑ̃.di.za indicatif passé 3e personne singulier
  • néo-zélandisai ne.o.ze.lɑ̃.di.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • néo-zélandisaient ne.o.ze.lɑ̃.di.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • néo-zélandisais ne.o.ze.lɑ̃.di.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • néo-zélandisait ne.o.ze.lɑ̃.di.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • néo-zélandisant ne.o.ze.lɑ̃.di.zɑ̃[t] présent participe
  • néo-zélandisas ne.o.ze.lɑ̃.di.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • néo-zélandisasse ne.o.ze.lɑ̃.di.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • néo-zélandisassent ne.o.ze.lɑ̃.di.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • néo-zélandisasses ne.o.ze.lɑ̃.di.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • néo-zélandisassiez ne.o.ze.lɑ̃.di.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • néo-zélandisassions ne.o.ze.lɑ̃.di.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • néo-zélandise ne.o.ze.lɑ̃.diz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • néo-zélandisent ne.o.ze.lɑ̃.diz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • néo-zélandiser ne.o.ze.lɑ̃.di.ze infinitif
  • néo-zélandisera ne.o.ze.lɑ̃.di.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • néo-zélandiserai ne.o.ze.lɑ̃.di.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • néo-zélandiseraient ne.o.ze.lɑ̃.di.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • néo-zélandiserais ne.o.ze.lɑ̃.di.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • néo-zélandiserait ne.o.ze.lɑ̃.di.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • néo-zélandiseras ne.o.ze.lɑ̃.di.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • néo-zélandiserez ne.o.ze.lɑ̃.di.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • néo-zélandiseriez ne.o.ze.lɑ̃.di.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • néo-zélandiserions ne.o.ze.lɑ̃.di.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • néo-zélandiserons ne.o.ze.lɑ̃.di.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • néo-zélandiseront ne.o.ze.lɑ̃.di.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • néo-zélandises ne.o.ze.lɑ̃.diz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • néo-zélandisez ne.o.ze.lɑ̃.di.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • néo-zélandisiez ne.o.ze.lɑ̃.di.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • néo-zélandisions ne.o.ze.lɑ̃.di.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • néo-zélandisons ne.o.ze.lɑ̃.di.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • néo-zélandisâmes ne.o.ze.lɑ̃.di.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • néo-zélandisât ne.o.ze.lɑ̃.di.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • néo-zélandisâtes ne.o.ze.lɑ̃.di.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • néo-zélandisèrent ne.o.ze.lɑ̃.di.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • néo-zélandisé ne.o.ze.lɑ̃.di.ze passé participe singulier masculin
  • néo-zélandisée ne.o.ze.lɑ̃.di.ze passé participe singulier féminin
  • néo-zélandisées ne.o.ze.lɑ̃.di.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • néo-zélandisés ne.o.ze.lɑ̃.di.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Du radical de néo-zélandais, avec le suffixe -iser.

  1. familierrare Donner un caractère plus néo-zélandais à.
    • Petit à petit je me néo-zélandise: aujourd'hui, mercredi, j'ai joué au rugby !! — site ertaale.serv - tiret rajouté à néo-zélandise
    • Certes, la version ciné a été "américanisée" Je dirais juste néo-zélandisée, s'il-te-plait... — (sic) site maiden.forumactif.com
    • ps: j'ai néo-zélandisé la galette en y mettant $1 tout neuf en guise de fève ! — site www.frogs-in-nz.com - accent ajouté à néo-
dérivés
néo-zélandisation

Source : « néo-zélandiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.