WiKiLeXiK

néerlandophoniser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.ze/
  • orthocode né.er.lan.do.pho.ni.ser
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « néerlandophoniser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
néerlandophoniser verbe infinitif ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « néerlandophoniser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

Formes de « néerlandophoniser » 39 : néerlandophonisa, néerlandophonisai, néerlandophonisaient, néerlandophonisais, néerlandophonisait, néerlandophonisant…
  • néerlandophonisa ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • néerlandophonisai ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • néerlandophonisaient ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • néerlandophonisais ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • néerlandophonisait ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • néerlandophonisant ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • néerlandophonisas ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • néerlandophonisasse ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • néerlandophonisassent ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • néerlandophonisasses ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • néerlandophonisassiez ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • néerlandophonisassions ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • néerlandophonise ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • néerlandophonisent ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • néerlandophoniser ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.ze infinitif
  • néerlandophonisera ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • néerlandophoniserai ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • néerlandophoniseraient ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • néerlandophoniserais ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • néerlandophoniserait ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • néerlandophoniseras ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • néerlandophoniserez ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • néerlandophoniseriez ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • néerlandophoniserions ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • néerlandophoniserons ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • néerlandophoniseront ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • néerlandophonises ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • néerlandophonisez ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • néerlandophonisiez ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • néerlandophonisions ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • néerlandophonisons ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • néerlandophonisâmes ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • néerlandophonisât ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • néerlandophonisâtes ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • néerlandophonisèrent ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • néerlandophonisé ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.ze passé participe singulier masculin
  • néerlandophonisée ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.ze passé participe singulier féminin
  • néerlandophonisées ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • néerlandophonisés ne.ɛʁ.lɑ̃.dɔ.fɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « néerlandophoniser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de néerlandophone, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère néerlandophone à.
    • si il faut un coup de main pour néerlandophoniser, je peux... — site www.tuugo.be
    • Si vous me confirmez les montants avancés, et vu le montant considérable dont disposerait vraisemblablement le fonds - je sais que le pouvoir fédéral trouve aujourd'hui facilement des milliards, notamment pour aider les communes à se « néerlandophoniser » -, quelles sont ou seront les mesures permettant de limiter l'impact des nuisances du trafic aérien de l'aéroport de Zaventem ? — site www.senate.be

Source : « néerlandophoniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.