mycorhizes
- lemme
-
- forme de mycorhize nom commun, mycorhizer verbe
- forme
Prononciation et analyses de « mycorhizes » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mycorhize | nom commun | pluriel féminin | mi.kɔ.ʁiz | |
| mycorhizer | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | mi.kɔ.ʁiz | |
| mycorhizer | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | mi.kɔ.ʁiz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « mycorhizes » est une forme
Définitions de « mycorhize » nom commun · féminin
pluriel : mycorhizes
« mycorhizes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « mycorhize » 2 : mycorhizes, mycorhize
- mycorhizes mi.kɔ.ʁiz pluriel féminin
- mycorhize mi.kɔ.ʁiz singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du grec ancien μύκης, mykès (« champignon ») et ῥίζα, rhíza (« racine »). Dérivé du préfixe myco-, avec le suffixe -rhize.
-
Symbiose entre la racine d'une plante et une colonie de champignons, les hyphes de ces derniers (leurs filaments) pénétrant dans la racine.
- En conclusion, il est possible que la clé de la protection des plantes par la mycorhize soit une gestion de l’activité photosynthétique plus efficace. — Catherine Calantzis, Rôle de la mycorhize dans la modulation du stress chez les...
- Elaine Gan est aussi l’auteure des illustrations qui séparent les sections des différents chapitres. Elles montrent des spores fongiques, la pluie, des mycorhizes et des champignons. — Anna Lowenhaupt Tsing, Le Champignon de la fin du monde, traduit de l’anglais par...
- Leur mycélium vit en symbiose avec les végétaux (mycorhize) qui, sans leur présence, n’auraient jamais quitté l’océan ! — France Mutuelle Magazine, nᵒ 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 31
- hyperonymes
- symbiose
- hyponymes
- endomycorhize, ectomycorhize, ectendomycorhize, mycorhize à arbuscules, mycorhize à pelotons
- dérivés
- mycorhizer, mycorhizable, mycorhizien, mycorhizogène
- apparentés
- rhizomicrobiome
Traductions
- Anglais
- mycorrhiza
- Italien
- micorriza
- Chinois
- 菌根 (jùn gēn)
- Japonais
- 菌根 (kinkon)
4 autres langues
- Coréen
- 균근 (gyun'geun)
- Hindi
- कवकमूल (kavakmūl)
- Tamoul
- வேர்க்கவசக்கூட்டம் (vērkkavacakkūṭṭam)
- Vietnamien
- nấm rễ cộng sinh
Source : « mycorhize », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 8
- associationJ, champignonJ, eucaryoteJ, opisthoconteJ, organismeJ, résultatJ, végétalJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « mycorhizer » verbe
1er groupe · transitif direct
« mycorhizes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « mycorhizer » 39 : mycorhizes, mycorhize, mycorhizée, mycorhiza, mycorhizai, mycorhizaient…
- mycorhizes mi.kɔ.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- mycorhize mi.kɔ.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- mycorhizée mi.kɔ.ʁi.ze passé participe singulier féminin
- mycorhiza mi.kɔ.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
- mycorhizai mi.kɔ.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
- mycorhizaient mi.kɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- mycorhizais mi.kɔ.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- mycorhizait mi.kɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- mycorhizant mi.kɔ.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
- mycorhizas mi.kɔ.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- mycorhizasse mi.kɔ.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- mycorhizassent mi.kɔ.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- mycorhizasses mi.kɔ.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- mycorhizassiez mi.kɔ.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- mycorhizassions mi.kɔ.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- mycorhizent mi.kɔ.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- mycorhizer mi.kɔ.ʁi.ze infinitif
- mycorhizera mi.kɔ.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- mycorhizerai mi.kɔ.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- mycorhizeraient mi.kɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- mycorhizerais mi.kɔ.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- mycorhizerait mi.kɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- mycorhizeras mi.kɔ.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- mycorhizerez mi.kɔ.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- mycorhizeriez mi.kɔ.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- mycorhizerions mi.kɔ.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- mycorhizerons mi.kɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- mycorhizeront mi.kɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- mycorhizez mi.kɔ.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- mycorhiziez mi.kɔ.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- mycorhizions mi.kɔ.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- mycorhizons mi.kɔ.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- mycorhizâmes mi.kɔ.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- mycorhizât mi.kɔ.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- mycorhizâtes mi.kɔ.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- mycorhizèrent mi.kɔ.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- mycorhizé mi.kɔ.ʁi.ze passé participe singulier masculin
- mycorhizées mi.kɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
- mycorhizés mi.kɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De mycorhize.
-
Associer des champignons mycorhiziens à (un arbre).
- Le marché des arbres truffiers (dont les racines ont été mycorhizées, c’est-à-dire plongées dans un bain de fragments de truffes) s’est internationalisé et le même pépiniériste fournit à la fois les marchés italien, français et espagnol. — (« Truffes : Spores à part », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 81)
- dérivés
- mycorhizable, mycorhization
Source : « mycorhizer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.