WiKiLeXiK

mutualisées

lemme
forme
  • phonétique /my.tɥa.li.ze[z]/
  • orthocode mu.tua.li.sée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « mutualisées » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mutualiser verbe passé participe pluriel féminin my.tɥa.li.ze[z]
mutualisé adjectif pluriel féminin my.tɥa.li.ze[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « mutualisées » est une forme

« mutualisé » adjectif · masculin et féminin

féminin : mutualisée · pluriel : mutualisés

« mutualisées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « mutualisé » 4 : mutualisées, mutualisé, mutualisée, mutualisés
  • mutualisées my.tɥa.li.ze[z] pluriel féminin
  • mutualisé my.tɥa.li.ze singulier masculin
  • mutualisée my.tɥa.li.ze singulier féminin
  • mutualisés my.tɥa.li.ze[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « mutualiser » verbe

1er groupe · transitif direct

« mutualisées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « mutualiser » 40 : mutualiser, mutualise, mutualisées, mutualisé, mutualisa, mutualisai…
  • mutualiser my.tɥa.li.ze infinitif
  • mutualise my.tɥa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • mutualisées my.tɥa.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • mutualisé my.tɥa.li.ze passé participe singulier masculin
  • mutualisa my.tɥa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • mutualisai my.tɥa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • mutualisaient my.tɥa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • mutualisais my.tɥa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • mutualisait my.tɥa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • mutualisant my.tɥa.li.zɑ̃[t] présent participe
  • mutualisas my.tɥa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • mutualisasse my.tɥa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • mutualisassent my.tɥa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • mutualisasses my.tɥa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • mutualisassiez my.tɥa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • mutualisassions my.tɥa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • mutualisent my.tɥa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • mutualisera my.tɥa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • mutualiserai my.tɥa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • mutualiseraient my.tɥa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • mutualiserais my.tɥa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • mutualiserait my.tɥa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • mutualiseras my.tɥa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • mutualiserez my.tɥa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • mutualiseriez my.tɥa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • mutualiserions my.tɥa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • mutualiserons my.tɥa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • mutualiseront my.tɥa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • mutualises my.tɥa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • mutualisez my.tɥa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • mutualisiez my.tɥa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • mutualisions my.tɥa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • mutualisons my.tɥa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • mutualisâmes my.tɥa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • mutualisât my.tɥa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • mutualisâtes my.tɥa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • mutualisè my.tɥa.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • mutualisèrent my.tɥa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • mutualisée my.tɥa.li.ze passé participe singulier féminin
  • mutualisés my.tɥa.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « mutualiser »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin mutuus (« prêté »), avec influence de l’indo-européen commun *mei-th- ^([1]) (« échanger ») ce qui l'apparenterait à muto (« changer »).

  1. Regrouper les moyens, les savoirs et savoir-faire, afin d’économiser davantage.
    • Mutualiser c'est voir ensemble ce que l'on voyait séparément. Cela va donc induire des changements de contrôle, de processus, voire de comportements. C'est donc en tenant compte des conséquences de ces changements (humaines, techniques, politiques, ...) et des nouvelles contraintes qu'un projet de mutualisation devient source d'économies globales.
  2. informatiquetélécommunications en particulier Partager des équipements, leurs coûts et leurs ressources, souvent dans le but de limiter les frais dans des situations à faible rentabilité.
synonymes
mettre en commun, mutuelliser
dérivés
mutualisable, mutualisation

Traductions

Anglais
mutualize
1 autres langues
Jonaz
muzuita

Source : « mutualiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
partagerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.