mulettes
« mulettes » comme forme 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mulette | nom commun | pluriel féminin | my.lɛt[z] | |
| muleter | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | my.lɛt[z] | |
| muleter | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | my.lɛt[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « mulettes » est une forme
mulette nom commun · féminin
pluriel : mulettes
« mulettes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
2 formes mulettes, mulette
- mulettes my.lɛt[z] pluriel féminin
- mulette my.lɛt singulier féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. Variante dialectale de *moulette (« petite moule »). De l’ancien français mulette (« estomac »).
-
Nom vulgaire donné à plusieurs espèces de petits coquillages bivalves de la famille des Unionidae vivant dans les cours d’eau.
- La mulette de rivière se rencontre dans les ruisseaux ou dans les fleuves sur des fonds sableux, sablo-limoneux ou vaseux… La mulette se nourrit par filtration. Son alimentation est essentiellement constituée d’algues filamenteuses, de protistes et de détritus végétaux. — Projet Life-Nature, Conservation des habitats de la moule perlière en Belgique
- Le duc de Lorraine dut mettre en place des plantons, surnommés « garde-perles » pour surveiller les cours d’eau et empêcher qu’on ne vienne lui détrousser ses mulettes. — La hulotte nº 101, La Mulette perlière
- dérivés
- grande mulette, mulette catalane, mulette corse, mulette de rivière, mulette des étangs, mulette des peintres, mulette des rivières, mulette du Danube, mulette du Rhin, mulette épaisse, mulette perlière, mulette pyrénéenne, mulette rhodanienne
- apparentés
- moule perlière
Source : « mulette », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin
-
fauconnerie
Gésier d’un oiseau de proie.
- Le pantais est un asthme causé par quelque effort; il se marque par un battement en deux tems de la mulette, au moindre mouvement que fait l’oiseau…….Les vers ou filandres s’engendrent dans la mulette. Le symptome de cette maladie est un bâillement fréquent. On fait avaler à l’oiseau une gousse d’ail;… — L'Encyclopédie
- synonymes
- moulette
Source : « mulette », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
muleter verbe
1er groupe · transitif direct
« mulettes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
53 formes muleta, mulettes, mulette, muletai, muletaient, muletais…
- muleta my.lə.ta indicatif passé 3e personne singulier
- mulettes my.lɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- mulette my.lɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- muletai my.lə.te indicatif passé 1re personne singulier
- muletaient my.lə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- muletais my.lə.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- muletait my.lə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- muletant my.lə.tɑ̃[t] présent participe
- muletas my.lə.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- muletasse my.lə.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- muletassent my.lə.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- muletasses my.lə.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- muletassiez my.lə.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- muletassions my.lə.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- muleter my.lə.te infinitif
- muletez my.lə.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- muletiez my.lə.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- muletions my.lə.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- muletons my.lə.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- mulettent my.lɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- mulettera my.lɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- muletterai my.lɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- muletteraient my.lɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- muletterais my.lɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- muletterait my.lɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- muletteras my.lɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- muletterez my.lɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- muletteriez my.lɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- muletterions my.lɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- muletterons my.lɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- muletteront my.lɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- muletâmes my.lə.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- muletât my.lə.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- muletâtes my.lə.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- muletèrent my.lə.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- muleté my.lə.te passé participe singulier masculin
- muletée my.lə.te passé participe singulier féminin
- muletées my.lə.te[z] passé participe pluriel féminin
- muletés my.lə.te[z] passé participe pluriel masculin
- mulète my.lɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- mulètent my.lɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- mulètera my.lɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- mulèterai my.lɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- mulèteraient my.lɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- mulèterais my.lɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- mulèterait my.lɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- mulèteras my.lɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- mulèterez my.lɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- mulèteriez my.lɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- mulèterions my.lɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- mulèterons my.lɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- mulèteront my.lɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- mulètes my.lɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
verbe 1 · transitif
-
archaïque
Taxer d’une amende, dans le compagnonnage.
- En 1490, René II, « sur les plaintes qui lui avoient esté faictes des abus glissez dans ses Etats et pays par l’ignorance du temps, dans l’art et mestier de joueur de violons et aultres instrumens, desquels arrivoient tous les jours de grands inconvéniens avoit establi ung maistre dudict mestier, avec pouvoir de créer des lieutenans particuliers, partout où besoin seroit, pour reprimer les abus et les muleter d’une amende de quarante sols. » — Albert Jacquot, La Musique en Lorraine : étude rétrospective d’après les archives locales, 1886
- Et s’il ne l’avoit (son poids), ils faisoient muleter le bolanger qui avoit failli d’une amende de 60 sols pour la première fois, du double s’il y récidivoit, du triple même quelquefois avec confiscation des pains qu’ils envoyoient aux pauvres des hospitaux. — Chroniques touloises inédites ou Mémoires de Jean Dupasquier […], dans Mémoires de la...
- Entre eux, les tondeurs sedanais font des assemblées. Après avoir bien réfléchi et discuté avec les maîtres depuis avril, le 1ᵉʳ août 1750 ils décident d’engager la « cloque », c’est-à-dire la grève générale des sept cents compagnons, et de « muleter » les jaunes de cinquante livres d’amende selon la tradition du compagnonnage auquel ils semblent appartenir. — Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969
- archaïque Condamner à quelque peine ^([1]).
Source : « muleter », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).
verbe 2 · transitif
-
Toréer à l’aide d’une muleta.
- Voir Voir Dans cette corrida Le son de l’espérance Ces taureaux amoureux Que mulètent nos voix — site www.ipernity.com
Source : « muleter », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
