mousquetons — forme de mousqueton, mousqueter : définitions, prononciation, formes et entités

« mousquetons » comme forme 3 analyses · 0.1 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
mousqueton	nom commun	pluriel masculin	mus.kə.tɔ̃[z]	0.1
mousqueter	verbe	indicatif présent 1re personne pluriel	mus.kə.tɔ̃[z]
mousqueter	verbe	impératif présent 1re personne pluriel	mus.kə.tɔ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « mousquetons » est une forme

mousqueton nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : mousquetons

« mousquetons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

2 formes mousqueton, mousquetons

mousqueton mus.kə.tɔ̃[n] singulier masculin
mousquetons mus.kə.tɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De mousquet avec le suffixe -on.

Ancienne arme à feu, du même calibre que le mousquet, mais plus courte que celui-ci.
- En fait d’armes, le lieutenant Hobson emportait, avec des munitions en quantité suffisante, les mousquetons réglementaires délivrés par la Compagnie, des pistolets et quelques sabres d’ordonnance. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
- « Je ne compte pas vous surprendre ni surtout provoquer votre indignation en vous disant que la balle, une fois extraite, se révéla être une balle de mousqueton. Et même de mousqueton réglementaire de gendarmerie, me dit mon père. » — Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 449
- Il pense au gardien de la mine d’Ichmoul mettant en fuite les bandits avec les quatre cartouches de son vieux mousqueton. — Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, France-Empire, 1963, page 44
par analogie Fusil court, dont étaient armés les cavaliers, les servants d’artillerie et les mitrailleurs d’infanterie, et qui peut être porté en bandoulière.
- Des escouades de gardes mobiles, casqués, vêtus de cirés noirs, chaussés de brodequins, le mousqueton à la main, longeaient lentement le boulevard Sébastopol. — Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 84
- Abraham empoigna son fusil dans son dos, embrassa le demi-cœur à son cou, et se planta en lisière d’une grotte creusée à flanc de coteau. Quelques compagnons, équipés de mousquetons antédiluviens, l’imitèrent. Un feu dérisoire s’abattit sur les assaillants, quelques-uns décrochèrent, mais d’autres, plus nombreux, se lancèrent avec fougue à l’attaque des cavernes. — Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021, page 143
alpinisme Par abréviation Porte-mousqueton, sorte de crochet à déclic qui s’ouvre et se ferme pour recevoir un anneau.

synonymes: espingole, tromblon
dérivés: porte-mousqueton

Traductions

Anglais: carabiner
Italien: moschettone
Russe: карабин (karabin)

4 autres langues

Gallo: aspet
Picard: anqhin·nhioe, manò
Suédois: karbinhake
Wallon: musketon

Source : « mousqueton », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 3: anneau^J, fusil^J, mousquet^J
hyperonymes 6: anneau^J, arme^J, artéfact^J, crochet^J, fusil^J, objet^J
dérivés 1: mousquetonner^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

mousqueter verbe

1^er groupe · transitif direct

« mousquetons » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne pluriel, impératif présent 1re personne pluriel.

53 formes mousquetons, mousqueta, mousquetai, mousquetaient, mousquetais, mousquetait…

mousquetons mus.kə.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
mousqueta mus.kə.ta indicatif passé 3e personne singulier
mousquetai mus.kə.te indicatif passé 1re personne singulier
mousquetaient mus.kə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
mousquetais mus.kə.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
mousquetait mus.kə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
mousquetant mus.kə.tɑ̃[t] présent participe
mousquetas mus.kə.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
mousquetasse mus.kə.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
mousquetassent mus.kə.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
mousquetasses mus.kə.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
mousquetassiez mus.kə.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
mousquetassions mus.kə.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
mousqueter mus.kə.te infinitif
mousquetez mus.kə.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
mousquetiez mus.kə.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
mousquetions mus.kə.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
mousquette mus.kɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
mousquettent mus.kɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
mousquettera mus.kɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
mousquetterai mus.kɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
mousquetteraient mus.kɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
mousquetterais mus.kɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
mousquetterait mus.kɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
mousquetteras mus.kɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
mousquetterez mus.kɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
mousquetteriez mus.kɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
mousquetterions mus.kɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
mousquetterons mus.kɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
mousquetteront mus.kɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
mousquettes mus.kɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
mousquetâmes mus.kə.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
mousquetât mus.kə.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
mousquetâtes mus.kə.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
mousquetèrent mus.kə.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
mousqueté mus.kə.te passé participe singulier masculin
mousquetée mus.kə.te passé participe singulier féminin
mousquetées mus.kə.te[z] passé participe pluriel féminin
mousquetés mus.kə.te[z] passé participe pluriel masculin
mousquète mus.kɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
mousquètent mus.kɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
mousquètera mus.kɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
mousquèterai mus.kɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
mousquèteraient mus.kɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
mousquèterais mus.kɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
mousquèterait mus.kɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
mousquèteras mus.kɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
mousquèterez mus.kɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
mousquèteriez mus.kɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
mousquèterions mus.kɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
mousquèterons mus.kɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
mousquèteront mus.kɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
mousquètes mus.kɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Tirer des coups de mousquet.
- Il faut faire une grande tranchée au travers dudit chemin, au devant de la redoute, afin que, lorsque les ennemis la voudront passer, on les puisse mousqueter. — Richelieu, Lettres, etc. t. VI, page 389 (1639)

Source : « mousqueter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.