moumoute
Prononciation et analyses de « moumoute » 6 analyses · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| moumoute | nom commun | singulier féminin | mu.mut | 0.4 |
| moumouter | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | mu.mut | |
| moumouter | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | mu.mut | |
| moumouter | verbe | impératif présent 2e personne singulier | mu.mut | |
| moumouter | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | mu.mut | |
| moumouter | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | mu.mut |
Homophones : moumoutes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « moumoute » nom commun · féminin · fréq. 0.4
pluriel : moumoutes
Formes de « moumoute » 2 : moumoute, moumoutes
- moumoute mu.mut singulier féminin
- moumoutes mu.mut[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Probablement du mouton et de sa toison.
-
coiffure
familier
Perruque, en particulier s'il s’agit d’un modèle pour homme.
- Parfois je mettais une moustache, des lunettes, une moumoute. — Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 26
- La nuit, sans sa moumoute, et ses dents à la main Elle filerait la colique à Frankenstein — Pierre Perret, Non, j’irai pas chez ma tante.
-
familier
Peau de mouton ou son ersatz.
- Les uns s’étaient installés sur les larges fauteuils recouverts de moumoute à poil doux, les autres s’étaient assis par terre sur la moquette bleue. — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011
- Quelqu’un frappe à la porte et un lion entre, avec sa crinière énorme, des bottes pointues, une veste en moumoute et une boucle d’oreille dans le nez, […]. — Maud Lethielleux, Marre de l’amour, Éditions Thierry Magnier, 2013
- J’ai attrapé le tapis en moumoute des cabinets. — Roser Capdevila et Fanny Joly, Le « niversaire » de Gudule, Hachette Jeunesse, 2014, page 28
1 autre exemple
- Là, vous avez un flash : une R25 avec peinture à paillettes, sièges recouverts de moumoute et sapin désodorisant qui pendouille au rétroviseur. Les Deschiens du monde mécanique ! — Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, collection Raconter la vie, page 7
-
familier
Nom de chatte.
- — Norine : Moumoute, ma chatte ! que je viens de trouver sans connaissance ! Lenglumé. La chatte ! un chatricide ! — Eugène Labiche, Théâtre, L’Affaire de la rue de Lourcine , 1857
- Ils lui donnaient les noms les plus délirants, la pétrissaient de caresses […] tout comme j’étais capable de faire moi-même, quand par hasard je l’attrapais, cette moumoutte, dans un coin propice et sans témoins indiscrets. — Pierre Loti, La troisième jeunesse de Madame Prune, 1905
- dérivés
- moumouté
Traductions
- Anglais
- toupee
- Portugais
- chinó
- Espéranto
- harpostiĉo
1 autres langues
- Picard
- foesse-péruque, gazon
Source : « moumoute », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- chatJ, chatteJ, foufouneJ, minouJ, posticheJ
- hyperonymes 3
- couvre-chefJ, peauJ, vesteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « moumoute » est une forme
Définitions de « moumouter » verbe
1er groupe · transitif direct
« moumoute » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « moumouter » 39 : moumoute, moumoutes, moumouta, moumoutai, moumoutaient, moumoutais…
- moumoute mu.mut indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- moumoutes mu.mut[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- moumouta mu.mu.ta indicatif passé 3e personne singulier
- moumoutai mu.mu.te indicatif passé 1re personne singulier
- moumoutaient mu.mu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- moumoutais mu.mu.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- moumoutait mu.mu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- moumoutant mu.mu.tɑ̃[t] présent participe
- moumoutas mu.mu.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- moumoutasse mu.mu.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- moumoutassent mu.mu.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- moumoutasses mu.mu.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- moumoutassiez mu.mu.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- moumoutassions mu.mu.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- moumoutent mu.mut indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- moumouter mu.mu.te infinitif
- moumoutera mu.mu.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- moumouterai mu.mu.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- moumouteraient mu.mu.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- moumouterais mu.mu.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- moumouterait mu.mu.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- moumouteras mu.mu.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- moumouterez mu.mu.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- moumouteriez mu.mu.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- moumouterions mu.mu.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- moumouterons mu.mu.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- moumouteront mu.mu.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- moumoutez mu.mu.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- moumoutiez mu.mu.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- moumoutions mu.mu.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- moumoutons mu.mu.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- moumoutâmes mu.mu.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- moumoutât mu.mu.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- moumoutâtes mu.mu.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- moumoutèrent mu.mu.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- moumouté mu.mu.te passé participe singulier masculin
- moumoutée mu.mu.te passé participe singulier féminin
- moumoutées mu.mu.te[z] passé participe pluriel féminin
- moumoutés mu.mu.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
Mignoter, faire des mignardises.
- Des femmes noires et coties, leurs jupes sentent le beurre oublié dans le garde-manger, rien à voir avec les mamies sucrées du livre de lectures, surmontées d’un chignon neigeux et qui moumoutent leurs petits-enfants en leur racontant des histoires de fées, des aïeules ça s’appelle. — Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 325
- Tôt ou tard, maman Langrishe allait découvrir ce que son fils chéri fabriquait quand il n’était pas auprès d’elle à la maison à se faire moumouter les cheveux. — Benjamin Black, La Blonde aux yeux noirs, 2015
Source : « moumouter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « moumoute » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Minute moumoute — émission de télévision jeunesse québécoise | oeuvre | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.