moshavs
Prononciation et analyses de « moshavs » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| moshav | nom commun | pluriel masculin | mɔ.ʃav[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « moshavs » est une forme
Définitions de « moshav » nom commun · masculin
pluriel : moshavs,moshavim
« moshavs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « moshav » 3 : moshav, moshavim, moshavs
- moshav mɔ.ʃav singulier masculin
- moshavim mɔ.ʃa.vim pluriel masculin
- moshavs mɔ.ʃav[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’hébreu מושב (« installation », « village »).
-
Communauté agricole en Israël.
- Alors quand, en 1921, l’Armée rouge marcha sur Bakou, ils gagnèrent la mer Noire, s’embarquèrent pour la Palestine et atterrirent à Kfar Malal, non loin de Tel-Aviv, où quelques obstinés venus d’Europe centrale tentaient de faire vivre dans un désert pierreux un moshav (ferme collective) juif et socialiste. — « Ariel Sharon, la terre et le fusil », nouvelObs.fr, 11 janvier 2014
- Les femmes, elles, portent une jupe longue, se couvrent la tête, élèvent de nombreux enfants et sortent peu du moshav. — « “Nous avons le droit d’être ici de par la Bible” », LePoint.fr, 20 mai 2010
- apparentés
- kibboutz
Traductions
- Anglais
- moshav
- Arabe
- مَوْشَبٌ
Source : « moshav », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- mochavW
- hyperonymes 1
- communautéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.