WiKiLeXiK

morinommer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « morinommer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
morinommer verbe infinitif mɔ.ʁi.nɔ.me

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « morinommer » verbe niveau étendu

1er groupe

Formes de « morinommer » 39 : morinomma, morinommai, morinommaient, morinommais, morinommait, morinommant…
  • morinomma mɔ.ʁi.nɔ.ma indicatif passé 3e personne singulier
  • morinommai mɔ.ʁi.nɔ.me indicatif passé 1re personne singulier
  • morinommaient mɔ.ʁi.nɔ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • morinommais mɔ.ʁi.nɔ.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • morinommait mɔ.ʁi.nɔ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • morinommant mɔ.ʁi.nɔ.mɑ̃[t] présent participe
  • morinommas mɔ.ʁi.nɔ.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • morinommasse mɔ.ʁi.nɔ.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • morinommassent mɔ.ʁi.nɔ.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • morinommasses mɔ.ʁi.nɔ.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • morinommassiez mɔ.ʁi.nɔ.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • morinommassions mɔ.ʁi.nɔ.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • morinomme mɔ.ʁi.nɔm indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • morinomment mɔ.ʁi.nɔm[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • morinommer mɔ.ʁi.nɔ.me infinitif
  • morinommera mɔ.ʁi.nɔ.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • morinommerai mɔ.ʁi.nɔ.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • morinommeraient mɔ.ʁi.nɔ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • morinommerais mɔ.ʁi.nɔ.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • morinommerait mɔ.ʁi.nɔ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • morinommeras mɔ.ʁi.nɔ.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • morinommerez mɔ.ʁi.nɔ.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • morinommeriez mɔ.ʁi.nɔ.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • morinommerions mɔ.ʁi.nɔ.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • morinommerons mɔ.ʁi.nɔ.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • morinommeront mɔ.ʁi.nɔ.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • morinommes mɔ.ʁi.nɔm[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • morinommez mɔ.ʁi.nɔ.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • morinommiez mɔ.ʁi.nɔ.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • morinommions mɔ.ʁi.nɔ.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • morinommons mɔ.ʁi.nɔ.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • morinommâmes mɔ.ʁi.nɔ.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • morinommât mɔ.ʁi.nɔ.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • morinommâtes mɔ.ʁi.nɔ.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • morinommèrent mɔ.ʁi.nɔ.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • morinommé mɔ.ʁi.nɔ.me passé participe singulier masculin
  • morinommée mɔ.ʁi.nɔ.me passé participe singulier féminin
  • morinommées mɔ.ʁi.nɔ.me[z] passé participe pluriel féminin
  • morinommés mɔ.ʁi.nɔ.me[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « morinommer »

verbe

Étymologie. Dénominal de morinom.

  1. Transitude Désigner par son prénom d’état-civil de naissance (morinom), une personne qui en a changé depuis. S'utilise pour les personnes trans.
    • Quand quelqu’un te mégenre ou te morinomme c’est comme si toutes ces cicatrices étaient vives. Je ferais la vaisselle tous les jours si ça me protégeait d’être mégenrée. — Sophie Labelle, Assignée garçon, webcomic, page #132
    • Lili Elbe est une femme. En parler comme d’Einar dans le premier paragraphe peut se justifier, puisque c’est l’histoire du film qui est raconté ; par contre, continuer à utiliser le masculin et son ancien nom pour parler d’elle dans la suite de l’article, ça ne fonctionne pas ! Ça s’appelle mégenrer et morinommer (littéralement : appeler par un nom « mort ») et c’est très blessant pour les personnes trans. — Philippe Garance, The Danish Girl, l’insoutenable légèreté du paraître sur La...
    • « Il s’appelait Julie avant ». Que nous dit la petite voix de la vidéo ? « Mentionner l’ancien prénom d’Alexandre n’était ni nécessaire ni approprié, parce que ça s’appelle “morinommer”, utiliser l’ancien prénom d’une personne transgenre ». — Sophie Durocher, Radio-Canada: la rééducation, Le Journal de Québec, 12 février 2021
    • 1 autre exemple
      • Généralement, morinommer signifie utiliser le prénom assigné à la naissance d'une personne transgenre qui n'est plus utilisé par celle-ci. — Bureau de la traduction, Lexique sur la diversité sexuelle et de genre sur...
synonymes
deadnamer
apparentés
morinom, mégenrer

Traductions

Anglais
deadname, dead name

Source : « morinommer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.