moringa

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /mɔ.ʁɛ̃.ɡa/
  • orthocode mo.rin.ga
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« moringa » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
moringa nom commun singulier masculin mɔ.ʁɛ̃.ɡa 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

moringa nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : moringas

2 formes moringa, moringas
  • moringa mɔ.ʁɛ̃.ɡa singulier masculin
  • moringas mɔ.ʁɛ̃.ɡa[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. du tamoul முருங்கை, muruṅkai

  1. botanique Espèce de petit arbre, qui peut mesurer jusqu’à 10 m, de la famille des Moringacées.
    • Près de la dalle, un moringa, au tronc en forme de fût, à l’écorce argentée. — Henno Martin, Un refuge au désert, 2022
    • L'originalité d'Ineni est précisément d'avoir pris la liberté de modifier le schéma auquel il eût dû se plier pour mettre en valeur un paysage plus prospère, , correspondant vraisemblablement mieux à l'environnement qu'il connaissait et qui, dominé par des sycomores, des palmiers-dattiers et des palmiers-doum, incluait également des perséas, des caroubiers, des moringas. — Nathalie Baum, Arbres et arbustes de l'Egypte ancienne. La liste de la tombe thébaine...
    • Dans une grande cour pavée, agrémentée de quelques arbres et arbustes dont des moringas, plusieurs bâtiments, comme autant de maisons individuelles, abritent les chambres mais également une salle de conférence. — Petit Futé Guinée 2017
dérivés
moringa ailé, moringa éthiopien

Traductions

Anglais
moringa, drumstick tree
Allemand
Meerrettichbaum, Behenbaum, Behennussbaum, Behennussbaum, Trommelstockbaum, Pferderettichbaum
Arabe
سَيَاع, شُوع
4 autres langues
Conventions internationales
Moringa oleifera
Haoussa
zogale
Shingazidja
mmondje
Tamoul
முருங்கமரம் (muruṅkamaram)

Source : « moringa », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (14) taxon (14)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Moringa — genre de plantes taxon 39 119
Moringa oleifera — espèce de plantes taxon 86 253
Moringa ovalifolia — espèce de plantes taxon 17 1
Moringa stenopetala — espèce de plantes taxon 15 3
Moringa drouhardii — espèce de plantes taxon 13 1
Moringa peregrina — espèce de plantes taxon 12 1
Moringa arborea — espèce d'arbre taxon 12
Moringa hildebrandtii — espèce de plantes taxon 12
Moringa borziana — espèce de plantes taxon 7
Moringa longituba — espèce de plantes taxon 7
Moringa pygmaea — espèce de plantes taxon 7
Moringa rivae — espèce de plantes taxon 7
Moringa ruspoliana — espèce de plantes taxon 7
Moringa concanensis — espèce de plantes taxon 6

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.