mongoliser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /mɔ̃.ɡɔ.li.ze/
  • orthocode mon.go.li.ser

« mongoliser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mongoliser verbe infinitif mɔ̃.ɡɔ.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

mongoliser verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible

40 formes mongolisé, mongolisa, mongolisai, mongolisaient, mongolisais, mongolisait…
  • mongolisé mɔ̃.ɡɔ.li.ze passé participe singulier masculin
  • mongolisa mɔ̃.ɡɔ.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • mongolisai mɔ̃.ɡɔ.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • mongolisaient mɔ̃.ɡɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • mongolisais mɔ̃.ɡɔ.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • mongolisait mɔ̃.ɡɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • mongolisant mɔ̃.ɡɔ.li.zɑ̃[t] présent participe
  • mongolisas mɔ̃.ɡɔ.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • mongolisasse mɔ̃.ɡɔ.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • mongolisassent mɔ̃.ɡɔ.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • mongolisasses mɔ̃.ɡɔ.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • mongolisassiez mɔ̃.ɡɔ.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • mongolisassions mɔ̃.ɡɔ.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • mongolise mɔ̃.ɡɔ.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • mongolisent mɔ̃.ɡɔ.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • mongoliser mɔ̃.ɡɔ.li.ze infinitif
  • mongolisera mɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • mongoliserai mɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • mongoliseraient mɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • mongoliserais mɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • mongoliserait mɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • mongoliseras mɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • mongoliserez mɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • mongoliseriez mɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • mongoliserions mɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • mongoliserons mɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • mongoliseront mɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • mongolises mɔ̃.ɡɔ.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • mongolisez mɔ̃.ɡɔ.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • mongolisiez mɔ̃.ɡɔ.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • mongolisions mɔ̃.ɡɔ.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • mongolisons mɔ̃.ɡɔ.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • mongolisâmes mɔ̃.ɡɔ.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • mongolisât mɔ̃.ɡɔ.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • mongolisâtes mɔ̃.ɡɔ.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • mongolisèrent mɔ̃.ɡɔ.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • mongolisée mɔ̃.ɡɔ.li.ze passé participe singulier féminin
  • mongolisées mɔ̃.ɡɔ.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • mongolisés mɔ̃.ɡɔ.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • se mongoliser sə mɔ̃.ɡɔ.li.ze infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De mongol, avec le suffixe -iser.

  1. (sens littéral) Rendre mongol.
    • Il se peut d'ailleurs que la jeune République [de Mongolie] ait l'art de « mongoliser » aux yeux des voyageurs la très substantielle aide soviétique, dont elle est loin de pouvoir se passe. — Owen Lattimore, Mongolie, nomades et commissaires, 1966, page 113
  2. figuréintransitifargot Rester immobile, sans bouger, comme hébété par la situation.
    • C’est moi qui suis en train de mongoliser ou il n’y a vraiment pas de lien vers son blog ?
  3. pronominal Prendre l’apparence de la Mongolie ou de ce qui s’y rapporte.
    • Non contente de détenir une atmosphère bien particulière, Ulan-Ude est aussi entourée de paysages surprenants, dans le sens où la différence avec le paysage sibérien typique est très marquée : finies les forêts, la platitude, les petites izbas ; là, le paysage commence à se « mongoliser » (sans mauvais jeu de mots), la végétation se raccourcit, le relief devient plus marqué, et les maisons ne sont plus dans le style russe typique qu’on voit partout. — www.itius.com/sn/transsib/ulan-ude_03.html (lien mort)

Source : « mongoliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.