monasticiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« monasticiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
monasticiser verbe infinitif mɔ.nas.ti.si.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

monasticiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes monasticisa, monasticisai, monasticisaient, monasticisais, monasticisait, monasticisant…
  • monasticisa mɔ.nas.ti.si.za indicatif passé 3e personne singulier
  • monasticisai mɔ.nas.ti.si.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • monasticisaient mɔ.nas.ti.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • monasticisais mɔ.nas.ti.si.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • monasticisait mɔ.nas.ti.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • monasticisant mɔ.nas.ti.si.zɑ̃[t] présent participe
  • monasticisas mɔ.nas.ti.si.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • monasticisasse mɔ.nas.ti.si.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • monasticisassent mɔ.nas.ti.si.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • monasticisasses mɔ.nas.ti.si.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • monasticisassiez mɔ.nas.ti.si.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • monasticisassions mɔ.nas.ti.si.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • monasticise mɔ.nas.ti.siz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • monasticisent mɔ.nas.ti.siz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • monasticiser mɔ.nas.ti.si.ze infinitif
  • monasticisera mɔ.nas.ti.si.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • monasticiserai mɔ.nas.ti.si.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • monasticiseraient mɔ.nas.ti.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • monasticiserais mɔ.nas.ti.si.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • monasticiserait mɔ.nas.ti.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • monasticiseras mɔ.nas.ti.si.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • monasticiserez mɔ.nas.ti.si.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • monasticiseriez mɔ.nas.ti.si.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • monasticiserions mɔ.nas.ti.si.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • monasticiserons mɔ.nas.ti.si.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • monasticiseront mɔ.nas.ti.si.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • monasticises mɔ.nas.ti.siz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • monasticisez mɔ.nas.ti.si.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • monasticisiez mɔ.nas.ti.si.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • monasticisions mɔ.nas.ti.si.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • monasticisons mɔ.nas.ti.si.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • monasticisâmes mɔ.nas.ti.si.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • monasticisât mɔ.nas.ti.si.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • monasticisâtes mɔ.nas.ti.si.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • monasticisèrent mɔ.nas.ti.si.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • monasticisé mɔ.nas.ti.si.ze passé participe singulier masculin
  • monasticisée mɔ.nas.ti.si.ze passé participe singulier féminin
  • monasticisées mɔ.nas.ti.si.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • monasticisés mɔ.nas.ti.si.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De monastique, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère monastique à.
    • Le répertoire liturgique va considérablement « monasticiser » le scénario, et les répétitions de chant vont créer un groupe et un esprit très particulier tout au long du film. — Henry Quinson, Secret des hommes, secret des dieux, 2011
    • Il est vrai que nous avons beaucoup travaillé à spiritualiser ce film et à le « monasticiser ». — site henry.quinson.pagesperso-orange.fr
    • En Occident, S. Martin et S. Augustin déclenchèrent, sur la fin du IVe siècle, une tendance à sacraliser la vie religieuse et à « monasticiser », si l'on peut parler ainsi, la vie des clercs du ministère pastoral. — site www.vies-consacrees.be

Source : « monasticiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.