WiKiLeXiK

moiteur

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /mwa.tœʁ/
  • orthocode moi.teur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « moiteur » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
moiteur nom commun singulier féminin mwa.tœʁ 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « moiteur » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : moiteurs

Formes de « moiteur » 2 : moiteur, moiteurs
  • moiteur mwa.tœʁ singulier féminin
  • moiteurs mwa.tœʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De moite avec le suffixe -eur.

  1. Caractère de ce qui est moite.
    • l’ombre y prenait une chaleur renfermée de fournaise, une moiteur d’humidité, une sueur pestilentielle. — Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873
  2. Légère humidité, légère transpiration.
    • Il a une petite moiteur aux mains.
    • Après l’accès de fièvre, il reste souvent un peu de moiteur.
    • Il faut chauffer ces draps pour en ôter la moiteur.
    • 1 autre exemple
      • Va dehors ! Va voir s’il y a des oranges pour moi chez l’épicier… Va demander à M. Rosimond de me prêter La Revue des Deux-Mondes… Mais marche doucement, le temps est orageux, tu reviendrais en moiteur !… — Colette, Sido, 1930, Fayard, page 73.
  3. Tiédeur agréable.
    • Sentir dans ses membres une douce moiteur.
paronymes
moteur

Traductions

Anglais
dampness, moistness
Italien
umidità
Néerlandais
klammigheid
Breton
deltoni, mouestijenn
Espéranto
malseketeco
2 autres langues
Suédois
fuktighet, dävenhet
Tsolyáni
nitázakh, gra’ísakh

Source : « moiteur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
exhalationJ, humideW, humiditéJ, lourdeurJ, mouillureJ, sueurJ, sweatJ, tiédeurJ, touffeurJ, transpirationJ, étouffementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.