moellons
« moellons » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| moellon | nom commun | pluriel masculin | mwa.lɔ̃[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « moellons » est une forme
moellon nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : moellons
« moellons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
2 formes moellon, moellons
- moellon mwa.lɔ̃[n] singulier masculin
- moellons mwa.lɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du moyen français ; altération orthographique d’après moelle de l’ancien français moilon, moillon (XIVᵉ siècle), moulon (XIIᵉ siècle), du latin populaire *mutĕllio, -ōnis, du latin mutulus (« saillie de pierre ou de bois, corbeau »).
-
architecturemaçonnerie
Pierre de construction très maniable par son poids et sa forme.
- Sur la rue, la maison présentait cette façade de moellons ravalée en plâtre, ondée par le temps et rayée par le crochet du maçon de manière à figurer des pierres de taille. — Honoré de Balzac, Les Petits Bourgeois, 1844, version écrite par Balzac d’un roman...
- Ces moellons, qui font de grands carrés longs de cinquante à soixante pieds, haut de six ou huit, c'est le futur Paris qu'on arrache de terre. — Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes - La Rue de Diane à Fontenay-aux-Roses, 1849
- En nivelant les fortunes, le titre du Code qui régit les successions a produit ces phalanstères en moellons qui logent trente famille et qui donnent cent mille francs de rentes. — Honoré de Balzac, Les Petits Bourgeois, 1844, version écrite par Balzac d’un roman...
1 autre exemple
- Autrefois, monsieur, il y avait à cette fontaine un seuil de pierre. Les cantonniers s'en sont servis comme de moellon pour la construction du pont qui est là-bas. — Anatole Le Braz, Les Saints bretons d'après la tradition populaire en Cornouaille, Les...
- géologie Pierre de grosseur intermédiaire entre le bloc et le caillou.
- dérivés
- moellon brut, moellon démaigri, moellon d’appareil, moellon de blocage, moellon équarri, moellon piqué, moellon smillé, moellonage, moellonaille, moellonier, moellonneur
Traductions
- Allemand
- Baustein
- Néerlandais
- bloksteen
- Breton
- maen-boueta, maen-boued, maen-pastur, maen-materi, pastur, blok bihan
- Arabe
- دَبْش (dabsh)
2 autres langues
- Corse
- quatri, squadru, squatru
- Créole réunionnais
- mwalon
Source : « moellon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- blocJ, boutisseJ, libageJ, moëllonJ, parpaingJ, pierreJ, rocheJ
- hyperonymes 1
- pierreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
