modiole
« modiole » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| modiole | nom commun | singulier féminin | mɔ.djɔl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
modiole nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : modioles
2 formes modiole, modioles
- modiole mɔ.djɔl singulier féminin
- modioles mɔ.djɔl[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin modiolus.
-
malacologie
Nom donné à plusieurs espèces de bivalves proches des moules.
- Les Modioles ne diffèrent des Moules que par leur coquille qui est transverse et par leurs crochets qui ne sont pas tout à fait terminaux. Comme les Moules, elles vivent sur nos côtes depuis le niveau des basses mers et s’attachent par leur byssus aux rochers et aux corps sous marins. — Société linnéenne du Nord de la France, Mémoires…, Volume 8, Typographie de Piteux...
-
en particulier
Espèce de bivalve de l’Atlantique nord et du Pacifique nord-est.
- La plus grande est la modiole, Modiolus modiolus (16 cm), une espèce boréale qui atteint dans la Manche sa limite Sud de répartition. — Philippe Bouchet, Rudo von Cosel, Les coquillages des côtes françaises, 2001
- dérivés
- modiole barbue, modiole poilue, modiole profonde
- apparentés
- modioliforme
Traductions
- Anglais
- northern horsemussel
- Allemand
- Große Miesmuschel, Pferdemuschel
- Néerlandais
- paardenmossel
- Arabe
- خُرْنُقَة (khurnuqa)
5 autres langues
- Féroïen
- øða
- Hongrois
- nagy kékkagyló
- Islandais
- aða
- Norvégien (bokmål)
- o-skjell, hesteskjell
- Suédois
- hästmussla, stor blåmussla
Source : « modiole », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 15
- animalJ, bilatérienJ, célomateJ, cœlomateJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, hyponeurienJ, lophotrochozoaireJ, mollusqueJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, protostomeJ, protostomienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
