mitayer

  • nom commun masculin pluriel : mitayers

phonétique /mi.te.je[ʁ]/ orthocode mi.t(ay).ayer

« mitayer » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mitayer nom commun singulier masculin mi.te.je[ʁ]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

mitayer nom commun · masculin niveau étendu

2 formes mitayer, mitayers
  • mitayer mi.te.je[ʁ] singulier masculin
  • mitayers mi.ta.je[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’espagnol mita, travail obligatoire, avec le suffixe -yer.

  1. Amérindien soumis à la mita, travail obligatoire, dans le système colonial espagnol.
    • Alors le mitayer est obligé de quitter sa femme, sa maison, ses occupations, et de se rendre à la mine, éloignée souvent de 2 à 300 lieues. — Précis de la géographie universelle, Conrad Malte-Brun, Page 578, Aimé André éditeur, 1835

Source : « mitayer », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.