WiKiLeXiK

miradore

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /mi.ʁa.dɔʁ/
  • orthocode mi.ra.dore°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « miradore » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
miradore nom commun singulier masculin mi.ʁa.dɔʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « miradore » nom commun · masculin

pluriel : miradores

Formes de « miradore » 2 : miradore, miradores
  • miradore mi.ʁa.dɔʁ singulier masculin
  • miradores mi.ʁa.dɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l'espagnol mirador, de mirar, regarder.

  1. Belvédère, au sommet des maisons, dans les Manilles et autres possessions espagnoles.
    • Comme cela ne suffit pas toujours, presque toutes les terrasses portent à leur angle une tourelle, un belvéder, quelquefois coiffé d’une petite coupole ; ces miradores aériens enrichissent d’innombrables dentelures la silhouette de la ville, et produisent l’effet le plus pittoresque. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859
    • sur les balcons de serrurerie très-ouvragée, qui rappellent les miradores espagnols, nous avons remarqué des carreaux de damas rouge disposés en sofa, comme si les Bernoises passaient leur vie aux fenêtres, à la façon des Andalouses et des Maltaises. — Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 53
    • Elles y pénétrèrent. Mirabelle choisit une chambre à grand lit, très vaste, avec des miradores qui lui assuraient une précieuse fraîcheur. — Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901
    • 1 autre exemple
      • Çà et là, des îlots couronnés de groupes de cèdres, arbres sombres, dont la ramure horizontale forme des zigzags noirs et d’où s’élancent de riants miradores, de gracieuses tours de porcelaine. — Pierre Loti, Fleurs d’ennui, 1882, page 155

Source : « miradore », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.