VER — épicène
/minjatyʁe/
Syllabes : mi.nja.ty.ʁe
Orthocode : mi.nia.tu.rer
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Peindre (des miniatures).
On nous fit voir quelques manuscrits sur vélin avec marges historiées et miniaturées ; mais comme c’était le dimanche et que le bibliothécaire était absent, nous ne pûmes en obtenir davantage, et il fallut nous en aller sans avoir vu une seule édition incunable, désagrément beaucoup plus sensible pour mon compagnon que pour moi, qui malheureusement n’ai ni la passion de la bibliographie ni aucune autre.
Étymologie
De miniature.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| miniatura | /minjatyʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁa | mi.nia.tu.ra |
| miniaturai | /minjatyʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁɛ | mi.nia.tu.rai |
| miniaturaient | /minjatyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁɛ | mi.nia.tu.raie°n°t° |
| miniaturais | /minjatyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁɛ | mi.nia.tu.rais° |
| miniaturais | /minjatyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁɛ | mi.nia.tu.rais° |
| miniaturait | /minjatyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁɛ | mi.nia.tu.rait° |
| miniaturant | /minjatyʁɑ̃/ | participe, present | mi.nja.ty.ʁɑ̃ | mi.nia.tu.rant° |
| miniaturas | /minjatyʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁa | mi.nia.tu.ras° |
| miniaturasse | /minjatyʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁas | mi.nia.tu.rasse° |
| miniaturassent | /minjatyʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁas | mi.nia.tu.rasse°n°t° |
| miniaturasses | /minjatyʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁas | mi.nia.tu.rasse°s° |
| miniaturassiez | /minjatyʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁa.sje | mi.nia.tu.ra.ssiez |
| miniaturassions | /minjatyʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁa.sjɔ̃ | mi.nia.tu.ra.ssions° |
| miniature | /minjatyʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | mi.nja.tyʁ | mi.nia.ture° |
| miniature | /minjatyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | mi.nja.tyʁ | mi.nia.ture° |
| miniature | /minjatyʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | mi.nja.tyʁ | mi.nia.ture° |
| miniature | /minjatyʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | mi.nja.tyʁ | mi.nia.ture° |
| miniature | /minjatyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | mi.nja.tyʁ | mi.nia.ture° |
| miniaturent | /minjatyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | mi.nja.tyʁ | mi.nia.ture°n°t° |
| miniaturent | /minjatyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | mi.nja.tyʁ | mi.nia.ture°n°t° |
| miniaturer | /minjatyʁe/ | infinitif | mi.nja.ty.ʁe | mi.nia.tu.rer |
| miniaturera | /minjatyʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁə.ʁa | mi.nia.tu.re.ra |
| miniaturerai | /minjatyʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁə.ʁɛ | mi.nia.tu.re.rai |
| miniatureraient | /minjatyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁə.ʁɛ | mi.nia.tu.re.raie°n°t° |
| miniaturerais | /minjatyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁə.ʁɛ | mi.nia.tu.re.rais° |
| miniaturerais | /minjatyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁə.ʁɛ | mi.nia.tu.re.rais° |
| miniaturerait | /minjatyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁə.ʁɛ | mi.nia.tu.re.rait° |
| miniatureras | /minjatyʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁə.ʁa | mi.nia.tu.re.ras° |
| miniaturerez | /minjatyʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁə.ʁe | mi.nia.tu.re.rez |
| miniatureriez | /minjatyʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁə.ʁje | mi.nia.tu.re.riez |
| miniaturerions | /minjatyʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁə.ʁjɔ̃ | mi.nia.tu.re.rions° |
| miniaturerons | /minjatyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁə.ʁɔ̃ | mi.nia.tu.re.rons° |
| miniatureront | /minjatyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁə.ʁɔ̃ | mi.nia.tu.re.ront° |
| miniatures | /minjatyʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | mi.nja.tyʁ | mi.nia.ture°s° |
| miniatures | /minjatyʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | mi.nja.tyʁ | mi.nia.ture°s° |
| miniaturez | /minjatyʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁe | mi.nia.tu.rez |
| miniaturez | /minjatyʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁe | mi.nia.tu.rez |
| miniaturiez | /minjatyʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁje | mi.nia.tu.riez |
| miniaturiez | /minjatyʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁje | mi.nia.tu.riez |
| miniaturions | /minjatyʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁjɔ̃ | mi.nia.tu.rions° |
| miniaturions | /minjatyʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁjɔ̃ | mi.nia.tu.rions° |
| miniaturons | /minjatyʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁɔ̃ | mi.nia.tu.rons° |
| miniaturons | /minjatyʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁɔ̃ | mi.nia.tu.rons° |
| miniaturâmes | /minjatyʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁam | mi.nia.tu.râme°s° |
| miniaturât | /minjatyʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁa | mi.nia.tu.rât° |
| miniaturâtes | /minjatyʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁat | mi.nia.tu.râte°s° |
| miniaturèrent | /minjatyʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁɛʁ | mi.nia.tu.rère°n°t° |
| miniaturé | /minjatyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | mi.nja.ty.ʁe | mi.nia.tu.ré |
| miniaturée | /minjatyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | mi.nja.ty.ʁe | mi.nia.tu.rée° |
| miniaturées | /minjatyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | mi.nja.ty.ʁe | mi.nia.tu.rée°s° |
| miniaturés | /minjatyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | mi.nja.ty.ʁe | mi.nia.tu.rés° |