NOM — masculin
/minaʁɛ/
Syllabes : mi.na.ʁɛ
Orthocode : mi.na.ret
Fréquence
1.1
composite /M
0.3
OpenSubtitles
2.0
Frantext
1.5
LM10
0.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Tour d’une mosquée, d'une medersa du haut de laquelle les musulmans sont appelés à la prière par le muezzin.
Je demeurai une heure dans la grande rue, ayant pour récréation la vue d’un nid de cigogne planté sur une cheminée comme sur un minaret d’Athènes […]Dominant tout, au sommet de la colline, une grande tour carrée, d’une blancheur tranchant sur les transparences ambiantes et qui scintillait au milieu du jour, aveuglante, gardant le soir les derniers rayons rouges du couchant : le minaret de la zaouïya de Sidi Salem.Les petites bannières blanches viennent de grimper au sommet des minarets, annonçant l’heure méridienne de l’oûli, quand nous passons sous la voûte sombre de la grande porto de Casablanca.
-
2.
Ancien terme qui désignait un puits de mine.
Minaret : Puits ou trou qu’on a creusé pour tirer de la mine de fer.Ouvrier qui transporte la mine (minerai) au moyen d’une brouette sous le puits du minaret, par lequel on en doit faire l’extraction.
Étymologie
Via le turc minare, de l’arabe منارة, manara (« phare »), dérivé de نار nár (« feu »).
Synonymes
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| minaret | /minaʁɛ/ | commun, masculin, singulier | mi.na.ʁɛ | mi.na.ret |
| minarets | /minaʁɛ/ | commun, masculin, pluriel | mi.na.ʁɛ | mi.na.rets° |