WiKiLeXiK

milésiennes

lemme
forme
  • phonétique /mi.le.zjɛn[z]/
  • orthocode mi.lé.sienne°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « milésiennes » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
milésien adjectif pluriel féminin mi.le.zjɛn[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « milésiennes » est une forme

Définitions de « milésien » adjectif · masculin et féminin

féminin : milésienne · pluriel : milésiens

« milésiennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « milésien » 4 : milésien, milésienne, milésiennes, milésiens
  • milésien mi.le.zjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • milésienne mi.le.zjɛn singulier féminin
  • milésiennes mi.le.zjɛn[z] pluriel féminin
  • milésiens mi.le.zjɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif 1

Étymologie. Du latin Milesius (« de Milet ») avec le suffixe -ien. De l’anglais Milesian, du nom latin Milesius de Mile, ancien chef celtique, dont le peuple a émigré et s’est installé en Écosse et en Irlande → voir Miles et -ian.

  1. Relatif à Milet, ville grecque de l’Asie Mineure.
    • Conte milésien, conte obscène composés par Aristide de Milet.
    • Il me semble encore que cette espèce d’écrit et de composition rentre dans le genre des anciennes fables milésiennes, c’est-à-dire de contes extravagants — Miguel de Cervantes, L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche, Première partie :...
    • Ô conteurs milésiens, ô subtil Pétrone ! ô mon Noël du Fail, s’écria-t-il, ô précurseurs de Jean de La Fontaine ! quel apôtre fut plus sage et meilleur que vous, qu’on appelle couramment des polissons ? — Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la...
    • 1 autre exemple
      • Les conteurs, les auteurs de fables milésiennes, ne font guère, comme des bouchers, que d’appendre à l’étal de petits morceaux de viande appréciés des mouches. — Marguerite Yourcenar, Mémoires d’Hadrien, Plon, 1958 ; réédition Folio, 1974, page 31
synonymes
milésiaque
apparentés
Milésiaques

Traductions

Anglais
Milesian
Allemand
milesisch
Latin
Milesius
1 autres langues
Grec ancien
Μιλήσιος (Milḗsios)

Source : « milésien », Wiktionnaire, section adjectif 1 (CC BY-SA 3.0).

adjectif 2

Étymologie. Du latin Milesius (« de Milet ») avec le suffixe -ien. De l’anglais Milesian, du nom latin Milesius de Mile, ancien chef celtique, dont le peuple a émigré et s’est installé en Écosse et en Irlande → voir Miles et -ian.

  1. Relatif au peuple gaélique implanté en Hibernie et Alba (Irlande et Écosse).

Traductions

Anglais
Milesian

Source : « milésien », Wiktionnaire, section adjectif 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
miletJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.