WiKiLeXiK

mezzés

lemme
forme
  • phonétique /mɛ.ze[z]/
  • orthocode me.zzés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « mezzés » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mezzé nom commun pluriel masculin mɛ.ze[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « mezzés » est une forme

Définitions de « mezzé » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : mezzés

« mezzés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « mezzé » 2 : mezzés, mezzé
  • mezzés mɛ.ze[z] pluriel masculin
  • mezzé mɛ.ze singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du persan مزه, maze (« goût, en-cas »), via l’arabe مازة, maza (sens identique), dont est issu le grec μεζές, mezés (sens identique), et le turc meze (sens identique).

  1. cuisine Ensemble de petits plats constituant une tradition culinaire levantine.
    • Ce mezzé traditionnel comptait une trentaine de plats.
    • Si la gastronomie libanaise est loin de pouvoir être résumée au mezzé, il en est tout de même un beau symbole ! — Ziad Asseily, Liza, à la libanaise, 2017
    • Au menu de ce livre goutu : pâtes orzo, mezzés, cafés glacés… — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1ᵉʳ septembre 2023, page 14

Traductions

Anglais
meze
Espagnol
mezze
Italien
meze
Allemand
Mezze
Portugais
meze
Néerlandais
mezze
Arabe
مازة (maza)
Russe
мезе (meze)
Chinois
一个开胃菜 (Yīgè kāiwèi cà)
Japonais
メッツェ (mettse)
Latin
mezze
4 autres langues
Grec
μεζές (mezés)
Serbe
мезе (meze)
Serbo-croate
meze
Turc
meze

Source : « mezzé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
repasJ, traditionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.