VER — épicène
/møle/
Syllabes : mø.le
Orthocode : meu.ler
Fréquence
0.4
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.8
Frantext
0.0
LM10
0.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Passer (quelque chose) à la meule.
-
2.
Frapper quelqu’un, le défigurer
N’empêche que s’il avait pas fait deux mètres douze, et qu’il avait pas trois copains, je lui aurai meulé sa face !
-
3.
Faire froid.
J'aurais dû mettre mon manteau, ça meule.Il y a eu une rafale de vent. Nous avons fait le dos rond, serré nos manteaux en nous recroquevillant sur nos tasses. Elle m’a regardé avec une grimace joyeuse. Ça meule. J’ai souri de ce mot que j’entendais pour la première fois.
Étymologie
De meule.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| meula | /møla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | mø.la | meu.la |
| meulai | /mølɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | mø.lɛ | meu.lai |
| meulaient | /mølɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | mø.lɛ | meu.laie°n°t° |
| meulais | /mølɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | mø.lɛ | meu.lais° |
| meulais | /mølɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | mø.lɛ | meu.lais° |
| meulait | /mølɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | mø.lɛ | meu.lait° |
| meulant | /mølɑ̃/ | participe, present | mø.lɑ̃ | meu.lant° |
| meulas | /møla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | mø.la | meu.las° |
| meulasse | /mølas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | mø.las | meu.lasse° |
| meulassent | /mølas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | mø.las | meu.lasse°n°t° |
| meulasses | /mølas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | mø.las | meu.lasse°s° |
| meulassiez | /mølasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | mø.la.sje | meu.la.ssiez |
| meulassions | /mølasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | mø.la.sjɔ̃ | meu.la.ssions° |
| meule | /møl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | møl | meule° |
| meule | /møl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | møl | meule° |
| meule | /møl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | møl | meule° |
| meule | /møl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | møl | meule° |
| meule | /møl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | møl | meule° |
| meulent | /møl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | møl | meule°n°t° |
| meulent | /møl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | møl | meule°n°t° |
| meuler | /møle/ | infinitif | mø.le | meu.ler |
| meulera | /møləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | mø.lə.ʁa | meu.le.ra |
| meulerai | /møləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | mø.lə.ʁɛ | meu.le.rai |
| meuleraient | /møləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | mø.lə.ʁɛ | meu.le.raie°n°t° |
| meulerais | /møləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | mø.lə.ʁɛ | meu.le.rais° |
| meulerais | /møləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | mø.lə.ʁɛ | meu.le.rais° |
| meulerait | /møləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | mø.lə.ʁɛ | meu.le.rait° |
| meuleras | /møləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | mø.lə.ʁa | meu.le.ras° |
| meulerez | /møləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | mø.lə.ʁe | meu.le.rez |
| meuleriez | /møləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | mø.lə.ʁje | meu.le.riez |
| meulerions | /møləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | mø.lə.ʁjɔ̃ | meu.le.rions° |
| meulerons | /møləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | mø.lə.ʁɔ̃ | meu.le.rons° |
| meuleront | /møləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | mø.lə.ʁɔ̃ | meu.le.ront° |
| meules | /møl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | møl | meule°s° |
| meules | /møl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | møl | meule°s° |
| meulez | /møle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | mø.le | meu.lez |
| meulez | /møle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | mø.le | meu.lez |
| meuliez | /mølje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | mø.lje | meu.liez |
| meuliez | /mølje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | mø.lje | meu.liez |
| meulions | /møljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | mø.ljɔ̃ | meu.lions° |
| meulions | /møljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | mø.ljɔ̃ | meu.lions° |
| meulons | /mølɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | mø.lɔ̃ | meu.lons° |
| meulons | /mølɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | mø.lɔ̃ | meu.lons° |
| meulâmes | /mølam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | mø.lam | meu.lâme°s° |
| meulât | /møla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | mø.la | meu.lât° |
| meulâtes | /mølat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | mø.lat | meu.lâte°s° |
| meulèrent | /mølɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | mø.lɛʁ | meu.lère°n°t° |
| meulé | /møle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | mø.le | meu.lé |
| meulée | /møle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | mø.le | meu.lée° |
| meulées | /møle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | mø.le | meu.lée°s° |
| meulés | /møle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | mø.le | meu.lés° |