mettre sous cloche
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /mɛtʁ su klɔʃ/
- orthocode mettre° .sous° .cloche°
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
« mettre sous cloche » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mettre sous cloche | verbe | infinitif | mɛtʁ su klɔʃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
mettre sous cloche verbe · fréq. 0.0
3e groupe
1 forme mettre sous cloche
- mettre sous cloche mɛtʁ su klɔʃ infinitif
locution verbale
- Protéger avec une cloche.
-
par analogiefiguré
Protéger des autres, du monde extérieur.
- Quand on a vu quelqu’un ne pas aller bien, on a tendance à le mettre sous cloche, mais ce sont des jeunes, on ne peut pas se contenter de compassion, ni attendre un rétablissement médical pour leur permettre de reprendre leur vie en main. — Sandrine Cabut, « On amène les gens à faire des expériences » : contre la...
- apparentés
- mise sous cloche, réserve d’Indiens
Traductions
- Italien
- mettere sotto una campana di vetro
1 autres langues
- Croate
- staviti u inkubator
Source : « mettre sous cloche », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.