merlu commun

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /mɛʁ.ly kɔ.mœ̃/
  • orthocode mer.lu .co.mmun
  • voir aussi synonymes · rimes

« merlu commun » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
merlu commun nom commun singulier masculin mɛʁ.ly kɔ.mœ̃

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

merlu commun nom commun · masculin

pluriel : merlus communs

1 forme merlu commun
  • merlu commun mɛʁ.ly kɔ.mœ̃ singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. De merlu et commun.

  1. ichtyologie Espèce de poisson osseux de mer, un merlu de l’Atlantique, la Méditerranée et la mer Noire.
    • Le merlu commun, l’aiguillat et le lieu de l’Alaska bénéficiaient de droits de douane moindres. — OCDE, Examen des pêcheries dans les pays de l’OCDE. Volume 1: Politiques et...
synonymes
merlu européen, merluchon, colinet, bardot
hyperonymes
téléostéens, gadidés

Traductions

Anglais
European hake
Catalan
lluç
Arabe
نَازِلِّي شَائِع
3 autres langues
Asturien
merluza, pescada
Basque
legatz arrunt
Finnois
kummeliturska

Source : « merlu commun », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Merlu commun — espèce de poissons taxon 46 102

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.