mercurielles
Prononciation et analyses de « mercurielles » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mercuriel | adjectif | pluriel féminin | mɛʁ.ky.ʁjɛl[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « mercurielles » est une forme
Définitions de « mercuriel » adjectif · masculin et féminin
féminin : mercurielle · pluriel : mercuriels
« mercurielles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « mercuriel » 4 : mercurielle, mercuriels, mercuriel, mercurielles
- mercurielle mɛʁ.ky.ʁjɛl singulier féminin
- mercuriels mɛʁ.ky.ʁjɛl[z] pluriel masculin
- mercuriel mɛʁ.ky.ʁjɛl singulier masculin
- mercurielles mɛʁ.ky.ʁjɛl[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin Mercurialis (« de Mercure »).
-
De mercure.
- Mais alors des symptômes plus fréquents de l'approche de l'hiver se produisirent. […]. La colonne mercurielle s’abaissa peu à peu. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
- Quand j'ai quitté Marquette durant la première semaine de juin, il y avait presque une chanson dans mon cœur, mais pas tout à fait, un tribut à la nature mercurielle de mes émotions. — Jim Harrison, De Marquette à Veracruz, 2004, Christian Bourgois Editeur - 10/18, 2006,...
- Même les poissons des régions éloignées de toute source de pollution mercurielle comme le Groenland peuvent présenter des concentrations élevées de mercure. — Vitaux, Jean, et Marc Spielrein. « Chapitre III. Les risques des produits d’origine...
-
médecine
Qui contient du mercure.
- Onguent mercuriel.
- Pilules mercurielles.
- Eau mercurielle.
1 autre exemple
- Frictions mercurielles : frictions faites avec un onguent qui contient du mercure.
- synonymes
- mercureux, mercurial, mercurique
- dérivés
- intramercuriel, organomercuriel
Traductions
- Anglais
- mercurial
- Espagnol
- mercurial
- Italien
- mercurico
- Catalan
- mercurial
- Russe
- ртутный (rtutniy)
2 autres langues
- Polonais
- rtęciowy
- Tchèque
- rtuťový
Source : « mercuriel », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.