mauvais goût
« mauvais goût » comme forme 1 analyse · 3.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mauvais goût | nom commun | singulier masculin | mo.vɛ ɡu |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
mauvais goût nom commun · masculin · fréq. 3.2
pluriel : mauvais goûts
1 forme mauvais goût
- mauvais goût mo.vɛ ɡu singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Composé de mauvais et de goût.
-
Absence d’élégance, de sens du beau.
- Nous verrons à l’article Art dramatique, combien Lope de Véga se plaignait du mauvais goût des Espagnols. — Rhétorique et poétique de Voltaire, appliquées aux ouvrages des siècles de Louis XIV...
- Pendant que nous sommes en train de visiter les couvents, entrons, s’il vous plaît, dans le monastère de Saint-Jean de Dieu. Le cloître en est des plus bizarres et d’un mauvais goût tout à fait prodigieux. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
- — Non, répondit-elle avec un sourire ; c’est pour avoir un tombeau pareil à ceux d’ici. Pourriez-vous me le faire ? Assez vite ? — Pas moi, madame ; mais nous avons ici, j’ose le dire, des ouvriers d’un mauvais goût surprenant ; ils aperçoivent du premier coup la faute à faire, et ils la commettent immédiatement ; c’est un instinct qu’ils ne discutent pas ; aussi on les apprécie beaucoup, on les recherche, et, si vous persistez dans votre idée, vous serez vraiment gâtée ; mais… » — Alexandre Vialatte, Battling le ténébreux, 1928
1 autre exemple
- L’humoriste Tex vient d’être écarté d’une chaîne de télévision pour une blague de mauvais goût. La sentence paraît sévère. — Sandra Muller, La journaliste Sandra Muller revient sur le phénomène #balancetonporc...
- synonymes
- goût de chiottes vulgaire
- antonymes
- bon goût
- apparentés
- goût de chiottes, kitsch, ringardisme
Traductions
- Russe
- моветон (moveton)
1 autres langues
- Tchèque
- nevkus
Source : « mauvais goût », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.