WiKiLeXiK

matage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ma.taʒ/
  • orthocode ma.tage
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « matage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
matage nom commun singulier masculin ma.taʒ 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « matage » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : matages

Formes de « matage » 2 : matage, matages
  • matage ma.taʒ singulier masculin
  • matages ma.taʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De mat avec le suffixe -age.

  1. Action de mater, résultat de cette action.
    • Le matage de l’argent.
    • Le matage d’une dorure, d’une peinture.
  2. par métonymie Produit utilisé pour mater une peinture.
    • Pour ôter ce matage, il emploie de l’essence mêlée à de l’eau. — Eugène Delacroix, Journal, 1852, 490
  3. technique Compression, refoulement d’un métal assez malléable. Le matage peut être volontaire, pour mettre en forme une pièce ou modifier ses caractéristiques de surface (par exemple grenaillage), ou indésirable : c’est alors un mode de dégradation d’une pièce.
    • Lorsque la question d’étanchéité [dans une couture] est […] prédominante le joint est rendu étanche au moyen du matage, opération qui consiste à refouler la matière suivant la ligne du joint. — Alphonse Louis Croneau, Architecture navale : Construction pratique des navires de...
  4. Répression d'un acte de résistance, d'une manifestation, d'une révolte.
    • Ils [les étudiants de mai 68] renvoyaient au pouvoir, à notre place, ses années de censure et de répression, le matage violent des manifestations contre la guerre en Algérie, les ratonnades, La Religieuse interdite et les DS noires des officiels. — Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 107.
  5. en particulier Serrage d’une soudure au moyen d’un matoir.

Traductions

Anglais
peening, bearing failure
Allemand
Matt, Mattieren, Mattierung, Mattierungsmittel, Mattiermittel, Verstemmen
Arabe
تَطْرِيق

Source : « matage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 2
materJ, mâtJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.