mastectomiser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /mas.tɛk.tɔ.mi.ze/
- orthocode mas.tec.to.mi.ser
« mastectomiser » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mastectomiser | verbe | infinitif | mas.tɛk.tɔ.mi.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
mastectomiser verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
39 formes mastectomisa, mastectomisai, mastectomisaient, mastectomisais, mastectomisait, mastectomisant…
- mastectomisa mas.tɛk.tɔ.mi.za indicatif passé 3e personne singulier
- mastectomisai mas.tɛk.tɔ.mi.ze indicatif passé 1re personne singulier
- mastectomisaient mas.tɛk.tɔ.mi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- mastectomisais mas.tɛk.tɔ.mi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- mastectomisait mas.tɛk.tɔ.mi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- mastectomisant mas.tɛk.tɔ.mi.zɑ̃[t] présent participe
- mastectomisas mas.tɛk.tɔ.mi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- mastectomisasse mas.tɛk.tɔ.mi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- mastectomisassent mas.tɛk.tɔ.mi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- mastectomisasses mas.tɛk.tɔ.mi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- mastectomisassiez mas.tɛk.tɔ.mi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- mastectomisassions mas.tɛk.tɔ.mi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- mastectomise mas.tɛk.tɔ.miz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- mastectomisent mas.tɛk.tɔ.miz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- mastectomiser mas.tɛk.tɔ.mi.ze infinitif
- mastectomisera mas.tɛk.tɔ.mi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- mastectomiserai mas.tɛk.tɔ.mi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- mastectomiseraient mas.tɛk.tɔ.mi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- mastectomiserais mas.tɛk.tɔ.mi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- mastectomiserait mas.tɛk.tɔ.mi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- mastectomiseras mas.tɛk.tɔ.mi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- mastectomiserez mas.tɛk.tɔ.mi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- mastectomiseriez mas.tɛk.tɔ.mi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- mastectomiserions mas.tɛk.tɔ.mi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- mastectomiserons mas.tɛk.tɔ.mi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- mastectomiseront mas.tɛk.tɔ.mi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- mastectomises mas.tɛk.tɔ.miz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- mastectomisez mas.tɛk.tɔ.mi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- mastectomisiez mas.tɛk.tɔ.mi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- mastectomisions mas.tɛk.tɔ.mi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- mastectomisons mas.tɛk.tɔ.mi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- mastectomisâmes mas.tɛk.tɔ.mi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- mastectomisât mas.tɛk.tɔ.mi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- mastectomisâtes mas.tɛk.tɔ.mi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- mastectomisèrent mas.tɛk.tɔ.mi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- mastectomisé mas.tɛk.tɔ.mi.ze passé participe singulier masculin
- mastectomisée mas.tɛk.tɔ.mi.ze passé participe singulier féminin
- mastectomisées mas.tɛk.tɔ.mi.ze[z] passé participe pluriel féminin
- mastectomisés mas.tɛk.tɔ.mi.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De mastectomie, avec le suffixe -iser.
-
Pratiquer une mastectomie sur (quelqu’un).
- Pourquoi ne pas mastectomiser systématiquement toutes jeunes filles, cela leur offrirait une protection à 100 % contre le cancer du sein ! — site www.contrepoints.org
- Pitin Lara Croft va se faire mastectomiser ! — site www.arsep.org
- L'actrice Angelina Jolie a choisi de se faire mastectomiser afin d'éviter les risques d'un cancer du sein. — site www.letemps.ch
1 autre exemple
- En français, très communément, on entend les verbes « diurétiser » de « diurétique », « mastectomiser » de « mastectomie », « antibio-corticothéraper » de « antibiothérapie » et « corticothérapie », « tachycarder » de « tachycardie » ou encore « épisiotomiser » de « épisiotomie ». — Pascaline Faure, L’anglais médical et le français médical, 2012
- synonymes
- mammectomiser
Traductions
- Italien
- mastectomizzare
Source : « mastectomiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
