marshalliser
- verbe 1er groupe transitif direct
phonétique /maʁ.ʃa.li.ze/ orthocode mar.sha.lli.ser
« marshalliser » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| marshalliser | verbe | infinitif | maʁ.ʃa.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
marshalliser verbe niveau étendu
36 formes marshallisa, marshallisai, marshallisaient, marshallisais, marshallisait, marshallisant…
- marshallisa maʁ.ʃa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- marshallisai maʁ.ʃa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- marshallisaient maʁ.ʃa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- marshallisais maʁ.ʃa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- marshallisait maʁ.ʃa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- marshallisant maʁ.ʃa.li.zɑ̃[t] présent participe
- marshallisas maʁ.ʃa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- marshallisasse maʁ.ʃa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- marshallisassent maʁ.ʃa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- marshallisasses maʁ.ʃa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- marshallisassiez maʁ.ʃa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- marshallisassions maʁ.ʃa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- marshallise maʁ.ʃa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- marshallisent maʁ.ʃa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- marshalliser maʁ.ʃa.li.ze infinitif
- marshallisera maʁ.ʃa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- marshalliserai maʁ.ʃa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- marshalliseraient maʁ.ʃa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- marshalliserais maʁ.ʃa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- marshalliserait maʁ.ʃa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- marshalliseras maʁ.ʃa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- marshalliserez maʁ.ʃa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- marshalliseriez maʁ.ʃa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- marshalliserions maʁ.ʃa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- marshalliserons maʁ.ʃa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- marshalliseront maʁ.ʃa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- marshallises maʁ.ʃa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- marshallisez maʁ.ʃa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- marshallisiez maʁ.ʃa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- marshallisions maʁ.ʃa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- marshallisons maʁ.ʃa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- marshallisâmes maʁ.ʃa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- marshallisât maʁ.ʃa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- marshallisâtes maʁ.ʃa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- marshallisèrent maʁ.ʃa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- marshallisé maʁ.ʃa.li.ze passé participe singulier masculin
verbe · transitif
Étymologie. Du nom du plan Marshall + -iser.
-
histoire
Faire entrer dans le plan Marshall ; soumettre au régime économique du plan Marshall.
- Le chômage, qui frappe durement tous les pays marshallisés, fait chez nous son apparition. — Maurice Thorez, Fils du peuple, chapitre VII ; Éditions sociales, Paris, 1949, page 227.
Source : « marshalliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.