marquiser
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /maʁ.ki.se/
- orthocode mar.qui.ser
« marquiser » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| marquiser | verbe | infinitif | maʁ.ki.se |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
marquiser verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
40 formes marquise, marquises, marquisa, marquisai, marquisaient, marquisais…
- marquise maʁ.kis indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- marquises maʁ.kis[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- marquisa maʁ.ki.sa indicatif passé 3e personne singulier
- marquisai maʁ.ki.ze indicatif passé 1re personne singulier
- marquisaient maʁ.ki.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- marquisais maʁ.ki.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- marquisait maʁ.ki.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- marquisant maʁ.ki.zɑ̃[t] présent participe
- marquisas maʁ.ki.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- marquisasse maʁ.ki.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- marquisassent maʁ.ki.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- marquisasses maʁ.ki.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- marquisassiez maʁ.ki.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- marquisassions maʁ.ki.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- marquisent maʁ.kis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- marquiser maʁ.ki.se infinitif
- marquisera maʁ.ki.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- marquiserai maʁ.ki.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- marquiseraient maʁ.ki.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- marquiserais maʁ.ki.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- marquiserait maʁ.ki.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- marquiseras maʁ.ki.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- marquiserez maʁ.ki.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- marquiseriez maʁ.ki.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- marquiserions maʁ.ki.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- marquiserons maʁ.ki.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- marquiseront maʁ.ki.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- marquisez maʁ.ki.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- marquisiez maʁ.ki.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- marquisions maʁ.ki.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- marquisons maʁ.ki.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- marquisâmes maʁ.ki.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- marquisât maʁ.ki.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- marquisâtes maʁ.ki.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- marquisèrent maʁ.ki.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- marquisé maʁ.ki.ze passé participe singulier masculin
- marquisée maʁ.ki.ze passé participe singulier féminin
- marquisées maʁ.ki.ze[z] passé participe pluriel féminin
- marquisés maʁ.ki.ze[z] passé participe pluriel masculin
- se marquiser sə maʁ.ki.se infinitif
verbe · transitif
Étymologie. De marquis + -iser.
-
Qualifier de marquis, donner le titre de marquis.
- Le frère de Chamillart s’appela le comte de Chamillart ; le de s’usurpait par qui le voulait depuis longtemps ; mais de marquiser ou comtiser son nom bourgeois de famille, c’en fut le premier exemple — Saint-Simon, 106, 207
-
pronominal
Prendre le titre de marquis.
- Enfin il se tient à la fille d’un marquis, de je ne sais quel marquisat ; car c’est la chose du monde dont je voudrais le moins jurer, dans un temps où tout le monde se marquise de soi-même — Paul Scarron, Le Roman comique, I, 9, 1657
Source : « marquiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · pronominal
- Forme pronominale de marquiser.
Source : « se marquiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
