VER — épicène
/maʁpaje/
Syllabes : maʁ.pa.je
Orthocode : mar.pa.iller
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Écraser.
-
2.
Abîmer ou salir.
Allez, chenapans ! n'avez-vous pas assez de place, assez d'allées, assez d'arbres ? N'avez-vous pas assez de fleurs à marpailler ?Je vais te marpailler le portrait, et te mettre une branlée, à te faire petafiner.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| marpailla | /maʁpaja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | maʁ.pa.ja | mar.pa.illa |
| marpaillai | /maʁpajɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | maʁ.pa.jɛ | mar.pa.illai |
| marpaillaient | /maʁpajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | maʁ.pa.jɛ | mar.pa.illaie°n°t° |
| marpaillais | /maʁpajɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | maʁ.pa.jɛ | mar.pa.illais° |
| marpaillais | /maʁpajɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | maʁ.pa.jɛ | mar.pa.illais° |
| marpaillait | /maʁpajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | maʁ.pa.jɛ | mar.pa.illait° |
| marpaillant | /maʁpajɑ̃/ | participe, present | maʁ.pa.jɑ̃ | mar.pa.illant° |
| marpaillas | /maʁpaja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | maʁ.pa.ja | mar.pa.illas° |
| marpaillasse | /maʁpajas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | maʁ.pa.jas | mar.pa.illasse° |
| marpaillassent | /maʁpajas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | maʁ.pa.jas | mar.pa.illasse°n°t° |
| marpaillasses | /maʁpajas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | maʁ.pa.jas | mar.pa.illasse°s° |
| marpaillassiez | /maʁpajasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | maʁ.pa.ja.sje | mar.pa.illa.ssiez |
| marpaillassions | /maʁpajasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | maʁ.pa.ja.sjɔ̃ | mar.pa.illa.ssions° |
| marpaille | /maʁpaj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | maʁ.paj | mar.paille° |
| marpaille | /maʁpaj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | maʁ.paj | mar.paille° |
| marpaille | /maʁpaj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | maʁ.paj | mar.paille° |
| marpaille | /maʁpaj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | maʁ.paj | mar.paille° |
| marpaille | /maʁpaj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | maʁ.paj | mar.paille° |
| marpaillent | /maʁpaj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | maʁ.paj | mar.paille°n°t° |
| marpaillent | /maʁpaj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | maʁ.paj | mar.paille°n°t° |
| marpailler | /maʁpaje/ | infinitif | maʁ.pa.je | mar.pa.iller |
| marpaillera | /maʁpajəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | maʁ.pa.jə.ʁa | mar.pa.ille.ra |
| marpaillerai | /maʁpajəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | maʁ.pa.jə.ʁɛ | mar.pa.ille.rai |
| marpailleraient | /maʁpajəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | maʁ.pa.jə.ʁɛ | mar.pa.ille.raie°n°t° |
| marpaillerais | /maʁpajəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | maʁ.pa.jə.ʁɛ | mar.pa.ille.rais° |
| marpaillerais | /maʁpajəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | maʁ.pa.jə.ʁɛ | mar.pa.ille.rais° |
| marpaillerait | /maʁpajəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | maʁ.pa.jə.ʁɛ | mar.pa.ille.rait° |
| marpailleras | /maʁpajəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | maʁ.pa.jə.ʁa | mar.pa.ille.ras° |
| marpaillerez | /maʁpajəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | maʁ.pa.jə.ʁe | mar.pa.ille.rez |
| marpailleriez | /maʁpajəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | maʁ.pa.jə.ʁje | mar.pa.ille.riez |
| marpaillerions | /maʁpajəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | maʁ.pa.jə.ʁjɔ̃ | mar.pa.ille.rions° |
| marpaillerons | /maʁpajəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | maʁ.pa.jə.ʁɔ̃ | mar.pa.ille.rons° |
| marpailleront | /maʁpajəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | maʁ.pa.jə.ʁɔ̃ | mar.pa.ille.ront° |
| marpailles | /maʁpaj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | maʁ.paj | mar.paille°s° |
| marpailles | /maʁpaj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | maʁ.paj | mar.paille°s° |
| marpaillez | /maʁpaje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | maʁ.pa.je | mar.pa.illez |
| marpaillez | /maʁpaje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | maʁ.pa.je | mar.pa.illez |
| marpailliez | /maʁpaje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | maʁ.pa.je | mar.pa.illiez |
| marpailliez | /maʁpaje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | maʁ.pa.je | mar.pa.illiez |
| marpaillions | /maʁpajjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | maʁ.paj.jɔ̃ | mar.paill.ions° |
| marpaillions | /maʁpajjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | maʁ.paj.jɔ̃ | mar.paill.ions° |
| marpaillons | /maʁpajɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | maʁ.pa.jɔ̃ | mar.pa.illons° |
| marpaillons | /maʁpajɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | maʁ.pa.jɔ̃ | mar.pa.illons° |
| marpaillâmes | /maʁpajam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | maʁ.pa.jam | mar.pa.illâme°s° |
| marpaillât | /maʁpaja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | maʁ.pa.ja | mar.pa.illât° |
| marpaillâtes | /maʁpajat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | maʁ.pa.jat | mar.pa.illâte°s° |
| marpaillèrent | /maʁpajɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | maʁ.pa.jɛʁ | mar.pa.illère°n°t° |
| marpaillé | /maʁpaje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | maʁ.pa.je | mar.pa.illé |
| marpaillée | /maʁpaje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | maʁ.pa.je | mar.pa.illée° |
| marpaillées | /maʁpaje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | maʁ.pa.je | mar.pa.illée°s° |
| marpaillés | /maʁpaje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | maʁ.pa.je | mar.pa.illés° |