WiKiLeXiK

marpailler

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /maʁ.pa.je/
  • orthocode mar.pa.iller
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « marpailler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
marpailler verbe infinitif maʁ.pa.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « marpailler » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « marpailler » 39 : marpailla, marpaillai, marpaillaient, marpaillais, marpaillait, marpaillant…
  • marpailla maʁ.pa.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • marpaillai maʁ.pa.je indicatif passé 1re personne singulier
  • marpaillaient maʁ.pa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • marpaillais maʁ.pa.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • marpaillait maʁ.pa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • marpaillant maʁ.pa.jɑ̃[t] présent participe
  • marpaillas maʁ.pa.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • marpaillasse maʁ.pa.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • marpaillassent maʁ.pa.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • marpaillasses maʁ.pa.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • marpaillassiez maʁ.pa.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • marpaillassions maʁ.pa.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • marpaille maʁ.paj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • marpaillent maʁ.paj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • marpailler maʁ.pa.je infinitif
  • marpaillera maʁ.pa.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • marpaillerai maʁ.pa.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • marpailleraient maʁ.pa.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • marpaillerais maʁ.pa.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • marpaillerait maʁ.pa.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • marpailleras maʁ.pa.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • marpaillerez maʁ.pa.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • marpailleriez maʁ.pa.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • marpaillerions maʁ.pa.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • marpaillerons maʁ.pa.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • marpailleront maʁ.pa.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • marpailles maʁ.paj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • marpaillez maʁ.pa.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • marpailliez maʁ.pa.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • marpaillions maʁ.pa.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • marpaillons maʁ.pa.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • marpaillâmes maʁ.pa.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • marpaillât maʁ.pa.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • marpaillâtes maʁ.pa.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • marpaillèrent maʁ.pa.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • marpaillé maʁ.pa.je passé participe singulier masculin
  • marpaillée maʁ.pa.je passé participe singulier féminin
  • marpaillées maʁ.pa.je[z] passé participe pluriel féminin
  • marpaillés maʁ.pa.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « marpailler »

verbe · transitif

  1. Lyon Écraser.
  2. Lyon Abîmer ou salir.
    • Allez, chenapans ! n'avez-vous pas assez de place, assez d'allées, assez d'arbres ? N'avez-vous pas assez de fleurs à marpailler ? — Georges Duhamel, Les plaisirs et les jeux, éd. Le livre moderne illustré, 1935, page 131
    • Je vais te marpailler le portrait, et te mettre une branlée, à te faire petafiner. — site www.jeuxdecartes.net

Source : « marpailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.