marotiser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /ma.ʁɔ.ti.ze/
- orthocode ma.ro.ti.ser
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « marotiser » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| marotiser | verbe | infinitif | ma.ʁɔ.ti.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « marotiser » verbe niveau étendu
1er groupe · intransitif
Formes de « marotiser » 36 : marotisa, marotisai, marotisaient, marotisais, marotisait, marotisant…
- marotisa ma.ʁɔ.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
- marotisai ma.ʁɔ.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
- marotisaient ma.ʁɔ.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- marotisais ma.ʁɔ.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- marotisait ma.ʁɔ.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- marotisant ma.ʁɔ.ti.zɑ̃[t] présent participe
- marotisas ma.ʁɔ.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- marotisasse ma.ʁɔ.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- marotisassent ma.ʁɔ.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- marotisasses ma.ʁɔ.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- marotisassiez ma.ʁɔ.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- marotisassions ma.ʁɔ.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- marotise ma.ʁɔ.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- marotisent ma.ʁɔ.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- marotiser ma.ʁɔ.ti.ze infinitif
- marotisera ma.ʁɔ.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- marotiserai ma.ʁɔ.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- marotiseraient ma.ʁɔ.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- marotiserais ma.ʁɔ.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- marotiserait ma.ʁɔ.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- marotiseras ma.ʁɔ.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- marotiserez ma.ʁɔ.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- marotiseriez ma.ʁɔ.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- marotiserions ma.ʁɔ.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- marotiserons ma.ʁɔ.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- marotiseront ma.ʁɔ.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- marotises ma.ʁɔ.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- marotisez ma.ʁɔ.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- marotisiez ma.ʁɔ.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- marotisions ma.ʁɔ.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- marotisons ma.ʁɔ.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- marotisâmes ma.ʁɔ.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- marotisât ma.ʁɔ.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- marotisâtes ma.ʁɔ.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- marotisèrent ma.ʁɔ.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- marotisé ma.ʁɔ.ti.ze passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Dérivé de Marot, avec le suffixe -iser, en référence à Clément Marot.
-
Imiter le style de Clément Marot, considéré pendant la période classique comme le modèle de la poésie archaïque, gaie et simple.
- Avec sa verve habituelle, le généreux abbé prend les armes pour Marot avec d’autant plus de vivacité qu’ayant marotisé sur tous les tons, il défend par là son ami La Fare et lui-même. — Revue du seizième siècle, volumes 9 à 10, E. Champion, 1922
- Il n’est certes pas le premier à avoir la nostalgie de Villon ou de Rabelais, du « vrai français » non marotisé, non italianisé, non latinisé, non malherbisé, mais il semble bien tout de même être le premier à avoir lié tous les fils, ceux d’une théorie de la race et ceux de l’expression littéraire. — Peter C. Hoy, Max Jacob : Œuvres et critique 1973–1985, Lettres Modernes, 1988
- apparentés
- marotique
Source : « marotiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.