marniser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« marniser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
marniser verbe infinitif maʁ.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

marniser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes marnisa, marnisai, marnisaient, marnisais, marnisait, marnisant…
  • marnisa maʁ.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • marnisai maʁ.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • marnisaient maʁ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • marnisais maʁ.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • marnisait maʁ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • marnisant maʁ.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • marnisas maʁ.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • marnisasse maʁ.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • marnisassent maʁ.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • marnisasses maʁ.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • marnisassiez maʁ.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • marnisassions maʁ.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • marnise maʁ.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • marnisent maʁ.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • marniser maʁ.ni.ze infinitif
  • marnisera maʁ.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • marniserai maʁ.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • marniseraient maʁ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • marniserais maʁ.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • marniserait maʁ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • marniseras maʁ.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • marniserez maʁ.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • marniseriez maʁ.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • marniserions maʁ.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • marniserons maʁ.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • marniseront maʁ.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • marnises maʁ.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • marnisez maʁ.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • marnisiez maʁ.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • marnisions maʁ.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • marnisons maʁ.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • marnisâmes maʁ.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • marnisât maʁ.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • marnisâtes maʁ.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • marnisèrent maʁ.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • marnisé maʁ.ni.ze passé participe singulier masculin
  • marnisée maʁ.ni.ze passé participe singulier féminin
  • marnisées maʁ.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • marnisés maʁ.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe 1 · transitif

Étymologie. Verbe 1 : de marnais, ou de Marne, avec le suffixe -iser. Verbe 2 : de marne, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère marnais (lié à la Marne) à.
    • Et les archivistes départementaux l’ont « marnisée » pour proposer une visite informative, drôle, parfois tragique. — site www.lhebdoduvendredi.com, 28 avril 2011

Source : « marniser », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · transitif

Étymologie. Verbe 1 : de marnais, ou de Marne, avec le suffixe -iser. Verbe 2 : de marne, avec le suffixe -iser.

  1. Ancien verbe signifiant marner (amender les terres avec de la marne).
    • Charles Pasti et Auguste Guillet, sa femme Agathe Guillet demeurant à la méttayrie de la porte du château d’Allérac… à charge à eux de bien labourer, marniser et ensemencer les labours… — site www.ouest-france.fr, 11 août 2018, citant un document notarial de 1788
    • En plein « boom » céréalier, lors d’une enquête judiciaire de 1656 sur « ce qui peult valloir et rapporter annuellement l’une année portant l’autre ung journal de bonne terre bien et deubment labourée cultivée et marnisée par bons laboureurs », dix laboureurs vannetais ne craignent pas de fixer ce produit à 9 perrées de froment et même 10 à 12 dans de bonnes terres, soit 31,6 voire 35,1 à 42 hectolitres à l’hectare. — Jean Pierre Leguay, Jean-Pierre Leguay, Histoire de Vannes et de sa région, 1988, page 144

Source : « marniser », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.