WiKiLeXiK

maraîchages

lemme
forme
  • phonétique /ma.ʁɛ.ʃaʒ[z]/
  • orthocode ma.raî.chages°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « maraîchages » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
maraîchage nom commun pluriel masculin ma.ʁɛ.ʃaʒ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « maraîchages » est une forme

Définitions de « maraîchage » nom commun · masculin

pluriel : maraîchages · orthographe traditionnelle

« maraîchages » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « maraîchage » 2 : maraîchage, maraîchages
  • maraîchage ma.ʁɛ.ʃaʒ singulier masculin
  • maraîchages ma.ʁɛ.ʃaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de marais.

  1. agriculture Culture jardinière de légumes, de primeurs.
    • Le maraîchage est souvent pratiqué près des grandes villes.
    • L’âge du chef exploitant, qui est positivement et fortement corrélé avec le nombre d’années d’expérience dans le maraîchage, semble avoir une influence sur l’utilisation des pesticides chimiques. — Laurent Parrot, Agricultures et développement urbain en Afrique subsaharienne:...

Traductions

Anglais
market gardening, vegetable gardening
Espagnol
horticultura
Allemand
Gärtnerei, Gemüsebau
Néerlandais
groenteteelt
Arabe
بِقَالَةٌ (biqâl@ũ)
1 autres langues
Basque
baratzezaintza

Source : « maraîchage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
jardinageJ
hyperonymes 1
cultureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.