VER — épicène
/makʁote/
Syllabes : ma.kʁo.te
Orthocode : ma.que°rau.ter
Définitions
-
1.
Autre orthographe, plus rare, de maquereauter.
Je commande un second café puis je m’aperçois que ruminer le passé est à peu près aussi utile que de maquerauter une vieille peau de soixante piges.Gilles Drieu, ce fier Viking, n'hésitait pas à maquerauter les juives, une certaine Myriam par exemple.
Étymologie
De maquereau.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| maquerauta | /makʁota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ma.kʁo.ta | ma.que°rau.ta |
| maquerautai | /makʁotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ma.kʁo.tɛ | ma.que°rau.tai |
| maquerautaient | /makʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ma.kʁo.tɛ | ma.que°rau.taie°n°t° |
| maquerautais | /makʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ma.kʁo.tɛ | ma.que°rau.tais° |
| maquerautais | /makʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ma.kʁo.tɛ | ma.que°rau.tais° |
| maquerautait | /makʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ma.kʁo.tɛ | ma.que°rau.tait° |
| maquerautant | /makʁotɑ̃/ | participe, present | ma.kʁo.tɑ̃ | ma.que°rau.tant° |
| maquerautas | /makʁota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ma.kʁo.ta | ma.que°rau.tas° |
| maquerautasse | /makʁotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ma.kʁo.tas | ma.que°rau.tasse° |
| maquerautassent | /makʁotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ma.kʁo.tas | ma.que°rau.tasse°n°t° |
| maquerautasses | /makʁotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ma.kʁo.tas | ma.que°rau.tasse°s° |
| maquerautassiez | /makʁotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ma.kʁo.ta.sje | ma.que°rau.ta.ssiez |
| maquerautassions | /makʁotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ma.kʁo.ta.sjɔ̃ | ma.que°rau.ta.ssions° |
| maqueraute | /makʁɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ma.kʁɔt | ma.que°raute° |
| maqueraute | /makʁɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ma.kʁɔt | ma.que°raute° |
| maqueraute | /makʁɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ma.kʁɔt | ma.que°raute° |
| maqueraute | /makʁɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ma.kʁɔt | ma.que°raute° |
| maqueraute | /makʁɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ma.kʁɔt | ma.que°raute° |
| maquerautent | /makʁɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ma.kʁɔt | ma.que°raute°n°t° |
| maquerautent | /makʁɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ma.kʁɔt | ma.que°raute°n°t° |
| maquerauter | /makʁote/ | infinitif | ma.kʁo.te | ma.que°rau.ter |
| maquerautera | /makʁɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ma.kʁɔ.tə.ʁa | ma.que°rau.te.ra |
| maquerauterai | /makʁɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ma.kʁɔ.tʁɛ | ma.que°rau.te°rai |
| maquerauteraient | /makʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ma.kʁɔ.tə.ʁɛ | ma.que°rau.te.raie°n°t° |
| maquerauterais | /makʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ma.kʁɔ.tə.ʁɛ | ma.que°rau.te.rais° |
| maquerauterais | /makʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ma.kʁɔ.tə.ʁɛ | ma.que°rau.te.rais° |
| maquerauterait | /makʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ma.kʁɔ.tə.ʁɛ | ma.que°rau.te.rait° |
| maquerauteras | /makʁɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ma.kʁɔ.tə.ʁa | ma.que°rau.te.ras° |
| maquerauterez | /makʁɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ma.kʁɔ.tə.ʁe | ma.que°rau.te.rez |
| maquerauteriez | /makʁɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ma.kʁɔ.tə.ʁje | ma.que°rau.te.riez |
| maquerauterions | /makʁɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ma.kʁɔ.tə.ʁjɔ̃ | ma.que°rau.te.rions° |
| maquerauterons | /makʁɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ma.kʁɔ.tə.ʁɔ̃ | ma.que°rau.te.rons° |
| maquerauteront | /makʁɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ma.kʁɔ.tə.ʁɔ̃ | ma.que°rau.te.ront° |
| maquerautes | /makʁɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ma.kʁɔt | ma.que°raute°s° |
| maquerautes | /makʁɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ma.kʁɔt | ma.que°raute°s° |
| maquerautez | /makʁote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ma.kʁo.te | ma.que°rau.tez |
| maquerautez | /makʁote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ma.kʁo.te | ma.que°rau.tez |
| maquerautiez | /makʁotje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ma.kʁo.tje | ma.que°rau.tiez |
| maquerautiez | /makʁotje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ma.kʁo.tje | ma.que°rau.tiez |
| maquerautions | /makʁotjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ma.kʁo.tjɔ̃ | ma.que°rau.tions° |
| maquerautions | /makʁotjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ma.kʁo.tjɔ̃ | ma.que°rau.tions° |
| maquerautons | /makʁotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ma.kʁo.tɔ̃ | ma.que°rau.tons° |
| maquerautons | /makʁotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ma.kʁo.tɔ̃ | ma.que°rau.tons° |
| maquerautâmes | /makʁotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ma.kʁo.tam | ma.que°rau.tâme°s° |
| maquerautât | /makʁota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ma.kʁo.ta | ma.que°rau.tât° |
| maquerautâtes | /makʁotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ma.kʁo.tat | ma.que°rau.tâte°s° |
| maquerautèrent | /makʁotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ma.kʁo.tɛʁ | ma.que°rau.tère°n°t° |
| maquerauté | /makʁote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ma.kʁo.te | ma.que°rau.té |
| maquerautée | /makʁote/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ma.kʁo.te | ma.que°rau.tée° |
| maquerautées | /makʁote/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ma.kʁo.te | ma.que°rau.tée°s° |
| maquerautés | /makʁote/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ma.kʁo.te | ma.que°rau.tés° |