WiKiLeXiK

manse

lemme
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /mɑ̃s/
  • orthocode manse°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Manse nom propre

Prononciation et analyses de « manse » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
manse nom commun singulier féminin mɑ̃s
manse nom commun singulier masculin mɑ̃s

Homophones : Mance, mense, Mense, menses, Manses, Mence

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « manse » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : manses

Formes de « manse » 2 : manse, manses
  • manse mɑ̃s singulier féminin ; singulier masculin
  • manses mɑ̃s[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Du latin tardif mansus, mansum, rendu diversement en ancien français par mas ou meis et venant du latin manere, « résider » (→ voir manoir).

  1. agricultureféodalité Mesure de terre jugée nécessaire pour faire vivre un homme et sa famille.
    • Il y avait des manses appartenant à des hommes libres et des manses serviles.
  2. agricultureféodalité Tenure correspondant à une parcelle agricole suffisamment importante pour nourrir une famille.
    • Le manse traduit dans l’environnement et dans la société les droits et les obligations du chef de ménage : occuper avec sa famille un territoire rural de manière permanente (mansus vient de manere, « vivre à demeure ») et héréditaire. — Florian Mazel, Nouvelle Histoire du Moyen Âge, Éditions du Seuil, 2021, page 77

Traductions

Anglais
manse, hide, mansion
Espagnol
manso
Italien
manso
2 autres langues
Picard
mé
Sarde
masìa

Source : « manse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
habitationJ
hyperonymes 1
mesureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « manse » 1

toutes (1) machine (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
pavillon de Manse — moulin à eau à Chantilly (Oise) machine 3 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.