VER — épicène
/manivəle/
Syllabes : ma.ni.və.le
Orthocode : ma.ni.ve.ller
Définitions
-
1.
Tourner la manivelle, tourner quelque chose comme avec une manivelle.
[…] moi, non moins piteux que le chien du tournebroche manivellant le rôti que du coin de l’œil il guigne sans en prendre sa part, je m’embusque […]
-
2.
Manipuler dans un sens tournant.
Nous sortons en nous tenant par le bras, je trouve à me branler au coin d’un immeuble, son grand manteau brandi cache ce que mes mains manivellent.
-
3.
Tourner.
J’entends les pulsations qui manivellent dans ma tronche… un… deux… trois…
-
4.
Équiper d’une manivelle, de manivelles.
Ces machines […] sont presque toutes plus ou moins lourdement ferrées, plaquées, vissées, tourillonnées, écrouées, manivellées, crochetées, etc., etc., ce qui rend leur usage très embarrassant pour le praticien, et très fatigant pour le malade.
Étymologie
Composé de manivelle et du suffixe -er.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| manivella | /manivɛla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ma.ni.vɛ.la | ma.ni.ve.lla |
| manivellai | /manivɛlɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ma.ni.vɛ.lɛ | ma.ni.ve.llai |
| manivellaient | /manivɛlɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lɛ | ma.ni.ve.llaie°n°t° |
| manivellais | /manivɛlɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ma.ni.vɛ.lɛ | ma.ni.ve.llais° |
| manivellais | /manivɛlɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ma.ni.vɛ.lɛ | ma.ni.ve.llais° |
| manivellait | /manivɛlɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ma.ni.vɛ.lɛ | ma.ni.ve.llait° |
| manivellant | /manivɛlɑ̃/ | participe, present | ma.ni.vɛ.lɑ̃ | ma.ni.ve.llant° |
| manivellas | /manivɛla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ma.ni.vɛ.la | ma.ni.ve.llas° |
| manivellasse | /manivɛlas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ma.ni.vɛ.las | ma.ni.ve.llasse° |
| manivellassent | /manivɛlas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.las | ma.ni.ve.llasse°n°t° |
| manivellasses | /manivɛlas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ma.ni.vɛ.las | ma.ni.ve.llasse°s° |
| manivellassiez | /manivɛlasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.la.sje | ma.ni.ve.lla.ssiez |
| manivellassions | /manivɛlasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.la.sjɔ̃ | ma.ni.ve.lla.ssions° |
| manivelle | /manivɛl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ma.ni.vɛl | ma.ni.velle° |
| manivelle | /manivɛl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ma.ni.vɛl | ma.ni.velle° |
| manivelle | /manivɛl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ma.ni.vɛl | ma.ni.velle° |
| manivelle | /manivɛl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ma.ni.vɛl | ma.ni.velle° |
| manivelle | /manivɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ma.ni.vɛl | ma.ni.velle° |
| manivellent | /manivɛl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ma.ni.vɛl | ma.ni.velle°n°t° |
| manivellent | /manivɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ma.ni.vɛl | ma.ni.velle°n°t° |
| maniveller | /manivəle/ | infinitif | ma.ni.və.le | ma.ni.ve.ller |
| manivellera | /manivɛləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ma.ni.vɛ.lə.ʁa | ma.ni.ve.lle.ra |
| manivellerai | /manivɛləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ma.ni.vɛ.lə.ʁɛ | ma.ni.ve.lle.rai |
| manivelleraient | /manivɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lə.ʁɛ | ma.ni.ve.lle.raie°n°t° |
| manivellerais | /manivɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ma.ni.vɛ.lə.ʁɛ | ma.ni.ve.lle.rais° |
| manivellerais | /manivɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ma.ni.vɛ.lə.ʁɛ | ma.ni.ve.lle.rais° |
| manivellerait | /manivɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ma.ni.vɛ.lə.ʁɛ | ma.ni.ve.lle.rait° |
| manivelleras | /manivɛləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ma.ni.vɛ.lə.ʁa | ma.ni.ve.lle.ras° |
| manivellerez | /manivɛləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lə.ʁe | ma.ni.ve.lle.rez |
| manivelleriez | /manivɛləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lə.ʁje | ma.ni.ve.lle.riez |
| manivellerions | /manivɛləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lə.ʁjɔ̃ | ma.ni.ve.lle.rions° |
| manivellerons | /manivɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lə.ʁɔ̃ | ma.ni.ve.lle.rons° |
| manivelleront | /manivɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lə.ʁɔ̃ | ma.ni.ve.lle.ront° |
| manivelles | /manivɛl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ma.ni.vɛl | ma.ni.velle°s° |
| manivelles | /manivɛl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ma.ni.vɛl | ma.ni.velle°s° |
| manivellez | /manivɛle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.le | ma.ni.ve.llez |
| manivellez | /manivɛle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.le | ma.ni.ve.llez |
| manivelliez | /manivɛlje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lje | ma.ni.ve.lliez |
| manivelliez | /manivɛlje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lje | ma.ni.ve.lliez |
| manivellions | /manivɛljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.ljɔ̃ | ma.ni.ve.llions° |
| manivellions | /manivɛljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.ljɔ̃ | ma.ni.ve.llions° |
| manivellons | /manivɛlɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lɔ̃ | ma.ni.ve.llons° |
| manivellons | /manivɛlɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lɔ̃ | ma.ni.ve.llons° |
| manivellâmes | /manivɛlam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lam | ma.ni.ve.llâme°s° |
| manivellât | /manivɛla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ma.ni.vɛ.la | ma.ni.ve.llât° |
| manivellâtes | /manivɛlat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lat | ma.ni.ve.llâte°s° |
| manivellèrent | /manivɛlɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ma.ni.vɛ.lɛʁ | ma.ni.ve.llère°n°t° |
| manivellé | /manivɛle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ma.ni.vɛ.le | ma.ni.ve.llé |
| manivellée | /manivɛle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ma.ni.vɛ.le | ma.ni.ve.llée° |
| manivellées | /manivɛle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ma.ni.vɛ.le | ma.ni.ve.llée°s° |
| manivellés | /manivɛle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ma.ni.vɛ.le | ma.ni.ve.llés° |