WiKiLeXiK

mandarinaux

lemme
forme
  • phonétique /mɑ̃.da.ʁi.no[z]/
  • orthocode man.da.ri.naux°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « mandarinaux » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mandarinal adjectif pluriel masculin mɑ̃.da.ʁi.no[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « mandarinaux » est une forme

Définitions de « mandarinal » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : mandarinale · pluriel : mandarinaux

« mandarinaux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « mandarinal » 4 : mandarinale, mandarinaux, mandarinal, mandarinales
  • mandarinale mɑ̃.da.ʁi.nal singulier féminin
  • mandarinaux mɑ̃.da.ʁi.no[z] pluriel masculin
  • mandarinal mɑ̃.da.ʁi.nal singulier masculin
  • mandarinales mɑ̃.da.ʁi.nal[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de mandarin, avec le suffixe -al.

  1. Qui appartient aux mandarins, qui a le caractère du mandarin.
    • Les marchands y sont très méprisés [en Chine]… ce dédain mandarinal pour le commerce nuit beaucoup au progrès des sciences. — Voltaire, Mélanges littéraires : Lettres chinoises, indiennes, et tartares VII
    • Sous les Ts’ing, on envoya jadis des fils de familles mandarinales, qui se firent passer en Europe pour comtes et barons, et y nocèrent à cœur joie... — Léon Wieger, Chine moderne, tome 2 : Le flot montant, Imprimerie de Hien-hien, 1921, page 386
    • […], de même que la domination sociale des mandarins avait assuré la domination de la Chine à l’échelle de l’Asie, avant que le système mandarinal ne se sclérose, dès le XVIIᵉ siècle, le recrutement par examen devenant de plus en plus une fiction …. — Joseph Morsel et al.; « L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat… », 2007
  2. figuréironique Qui concerne les lettrés ou savants munis de titres universitaires ou de grades officiels.
    • Mais d’autres, qui eussent dû se réjouir, se sentirent au contraire menacés dans leurs prérogatives mandarinales et leur statut : un certain nombre d’historiens professionnels. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 21

Source : « mandarinal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
élitisteJ
dérivés 1
mandarinatJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.