WiKiLeXiK

manchoter

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « manchoter » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
manchoter verbe infinitif mɑ̃.ʃɔ.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « manchoter » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

Formes de « manchoter » 39 : manchote, manchotes, manchota, manchotai, manchotaient, manchotais…
  • manchote mɑ̃.ʃɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • manchotes mɑ̃.ʃɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • manchota mɑ̃.ʃɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • manchotai mɑ̃.ʃɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • manchotaient mɑ̃.ʃɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • manchotais mɑ̃.ʃɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • manchotait mɑ̃.ʃɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • manchotant mɑ̃.ʃɔ.tɑ̃[t] présent participe
  • manchotas mɑ̃.ʃɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • manchotasse mɑ̃.ʃɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • manchotassent mɑ̃.ʃɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • manchotasses mɑ̃.ʃɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • manchotassiez mɑ̃.ʃɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • manchotassions mɑ̃.ʃɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • manchotent mɑ̃.ʃɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • manchoter mɑ̃.ʃɔ.te infinitif
  • manchotera mɑ̃.ʃɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • manchoterai mɑ̃.ʃɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • manchoteraient mɑ̃.ʃɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • manchoterais mɑ̃.ʃɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • manchoterait mɑ̃.ʃɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • manchoteras mɑ̃.ʃɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • manchoterez mɑ̃.ʃɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • manchoteriez mɑ̃.ʃɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • manchoterions mɑ̃.ʃɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • manchoterons mɑ̃.ʃɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • manchoteront mɑ̃.ʃɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • manchotez mɑ̃.ʃɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • manchotiez mɑ̃.ʃɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • manchotions mɑ̃.ʃɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • manchotons mɑ̃.ʃɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • manchotâmes mɑ̃.ʃɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • manchotât mɑ̃.ʃɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • manchotâtes mɑ̃.ʃɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • manchotèrent mɑ̃.ʃɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • manchoté mɑ̃.ʃɔ.te passé participe singulier masculin
  • manchotée mɑ̃.ʃɔ.te passé participe singulier féminin
  • manchotées mɑ̃.ʃɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • manchotés mɑ̃.ʃɔ.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « manchoter »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De manchot.

  1. Rendre manchot, couper le bras.
    • Réfugiés dans les bois, ils survivaient parfois quelques saisons de la nourriture que leur portaient les femmes avant d’être « manchotés » (d’avoir le bras coupé) par les commandeurs. — Magazine littéraire, 1987, nᵒ 244 à 248, page 9
    • Les Adesmia sont sans cesse manchotés', et ces malheureux Mélasomes courent à toute heure, en plein soleil comme au clair de lune, à la recherche de quelque nourriture. — Annales de la Société entomologique de France, 1893
    • J’ai dit à la patrouille de la plage "qu’une femme manchotée a fouillé les choses des autres laissées sans surveillance". — site texass.ru
    • 2 autres exemples
      • Tandis que Macron éborgnait, manchotait et grand-débattait à tout va, Salvini rendait visite aux dirigeants conservateurs et populistes en vue de constituer une grande alliance avant les élections au Parlement européen. — site www.les-crises.fr, 5 mars 2019
      • Je trouvais ce matin en me réveillant et en pensant que nous n’étions plus brouillés que c’était comme si on m’avait rendu l’usage d’un bras ou d’une jambe. Je tâcherai de ne me plus écloper ni manchoter. — Isabelle de Charrière, Benjamin Constant, Correspondance (1787-1805), 1996, page 411

Source : « manchoter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.