malvacé
Prononciation et analyses de « malvacé » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| malvacé | adjectif | singulier masculin | mal.va.se |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « malvacé » adjectif · masculin et féminin
féminin : malvacée · pluriel : malvacés
Formes de « malvacé » 4 : malvacé, malvacée, malvacées, malvacés
- malvacé mal.va.se singulier masculin
- malvacée mal.va.se singulier féminin
- malvacées mal.va.se[z] pluriel féminin
- malvacés mal.va.se[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin malvaceus, malvacé (adj.). Lui-même dérivé de malva (« mauve » ), avec le suffixe -aceus. Sur le même modèle que violaceus (« violacé ») : dérivé de viola (« violette » ), avec le suffixe -aceus.
-
couleur
Tirant sur le mauve. Sert à qualifier une couleur intermédiaire entre le rose et le mauve.
- Le thym serpolet est une plante tapissante formant un matelas épais de feuillage vert, parfumé et persistant, pourpré en plein soleil. [De juin à septembre, la floraison présente d'abondantes fleurs rose malvacé groupées en têtes denses. Résistant au froid, il pousse dans des conditions extrêmes, en sol maigre et sec, même calcaire : [c'est] une vivace très rustique, idéale pour un jardin de rocaille, un muret ou un talus aride. — Jacques Briant, jardinerie, Mini-catalogue, 2024, page 20
- apparentés
- mauve, Malvacées
Traductions
- Anglais
- malvaceous
- Espagnol
- morado, moradillo, malváceo
Source : « malvacé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.