WiKiLeXiK

maltraitement

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /mal.tʁɛ.tə.mɑ̃[t]/
  • orthocode mal.trai.te.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « maltraitement » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
maltraitement nom commun singulier masculin mal.tʁɛ.tə.mɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « maltraitement » nom commun · masculin

pluriel : maltraitemens,maltraitements

Formes de « maltraitement » 3 : maltraitemens, maltraitement, maltraitements
  • maltraitemens mal.tʁɛ.tə.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • maltraitement mal.tʁɛ.tə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • maltraitements mal.tʁɛ.tə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de maltraiter, avec le suffixe -ment.

  1. Action de maltraiter, mauvais traitement
    • On promet également de diminuer des problèmes sociaux comme l’itinérance , la violence conjugale , le maltraitement des enfants et le suicide. — Gérard Daigle, Guy Rocher, Le Québec en jeu: comprendre les grands défis, 1992
    • Et faire condamner ledit Thévenin en 3000 livres d’intérêts pour le prétendu assassinat par lui commis en la personne de sa femme, et maltraitements à lui [Duchemin] commis. — Cour des aides, Rouen, Arrêt, 15 déc 1716
synonymes
maltraitance

Traductions

Anglais
maltreatment, mistreatment, ill-treatment, abuse, ill-usage
Espagnol
maltratamiento, maltrato
Italien
maltrattamento
Latin
maletractatio
1 autres langues
Interlingua
maltratamento

Source : « maltraitement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.